文化图式差异与翻译解读(2)
2015-12-10 01:08
导读：参考文献： [1]Leo Hickey：：The Pragmatics of Franslation，Shang—hal Foreign L anguage Education Press，200 1． [2]包惠南，包昂．中国文化与汉英翻译[M]．北京：外文出版
参考文献：
[1]Leo Hickey：：The Pragmatics of Franslation，Shang—hal Foreign L anguage Education Press，200 1．
[2]包惠南，包昂．中国文化与汉英翻译[M]．北京：外文出版社，2003．
[3]翁风翔．2l世纪国际商务英语丛书：实用翻译[M]．杭州：
浙江大学出版社，2002．
[4]金惠康．跨文化交际翻译[M]．北京：中国对外翻译出版公司．2003．
[5]曹春春．语篇分析[M]．济南：
山东大学出版社，2003．
[6]刘萍，曾文华．认知文化图式的差异和翻译策略[J]．武汉理sr．大学学报，2003．
[7]仝一曼，王慧莉．译入语中信息量的调控和源语会话含义的再现[J。1．中国翻译，2004论文出处(作者):
论翻译中的文化缺损与形象转换
谈商标名称的特点及其翻译
