论国际商务英语学科建设的基本设想(2)
2013-05-28 01:40
导读:理论建设国际商务英语如果以学科的地位立足,首先要确定其理论基础。语言学、交际学、文 化学 、经济学、法学、管理学等都可以成为国际商务英语的
理论建设国际商务英语如果以学科的地位立足,首先要确定其理论基础。语言学、交际学、文
化学、经济学、法学、管理学等都可以成为国际商务英语的理论支撑点,为部分本科毕业生从事理论研究做准备。
体制改革目前商务英语专业之所以在师资方面发展缓慢,其主要原因是高校职称评审和考核体制过于僵化。一个从英语语言文学专业改行教国际商务英语的教师,其国际商务方面的科研成果不能在英语语言学学科领域内评职称,只能按经济学学科评职称,而这些教师由于不是经济学科班出身,经济学科研能力往往力不从心。另外,这些教师的科研成果难以被传统的保守力量所接受。从现有的外语类核心杂志来看,有关国际商务英语研究方面的文章所占比例很少。国外有杂志ESP,而国内没有专门用途英语或国际商务英语的学术
期刊。笔者认为,国际商务英语应具有自己的学术阵地。
四、小结上述问题中,最根本的是商务英语学科定位,因为这将决定该专业的学术归属。结合实际情况,笔者认为应以文学学科为主,以经济学、法学、管理学学科为辅的思路发展该专业。这样,学生毕业后的发展方向更加多元化。商务英语专业的设立无疑能更有效地整合高校各相关学科的资源优势,培养H{既懂商务又懂英语的高级复合型人才。因此,解决好商务英语专业面临的问题具有深远意义和现实意义。