关于英语网络交际漫谈网络毕业论文(2)

　　*使用地道、正确的

　　因为英语不是自己的母语,我们在没有把握时要查词典,以使自己的英语表达尽量准确、地道。在网上交际,人们对你的看法和评价,不是来自你的国家和肤色、长相、年龄和衣着,而是你写的东西,还是那句老话:文如其人。这个“文”包括内容(是否有见地),包括英语是否地道、行文是否流畅优美,甚至语法和标点符号是否准确。

　　*入乡随俗

　　到什么山上唱什么歌,网络世界是个五花八门的世界,应该如何举止谈吐,还要视网上的具体场合而定。某些chat rooms、news-groups的性质决定了其比较开放,偶然骂几句也无人大惊小怪。所以,到了一个新的地方,要先“察言观色”,看看大家在谈什么,是如何举止的,然后再开尊口。

　　*适度使用感情符号和缩写

　　网上聊天虽然有身临其境的感觉,但多数情况下毕竟不是面对面的交际。为了使聊天更传神,在实践中人们发明了一些符号,来帮助更准确、迅速、生动地表达感情。感情符号的英文是emoticon,由emotion和icon两个词组合而成。下面是一些网络交际(尤其是邮件和聊天室里)中常用的“感情符号”:

:-a light tone口气轻松,对方不必太认真。

;-)a wink眨巴眼睛,常用于刚刚说过调侃的话之后。

:-I indifferent表示不在乎。

:->表示刚刚说了一句讽刺十足的话,不如;-)。

>:->devilish表示刚才说了恶毒的话。

:’-(crying表示伤心得或激动得哭。

:’->happyand crying表示高兴得哭

:-@screaming表示嘶声喊叫。

:-□tongue tied表示瞠目结舌(无言以对)。

:-c undecided表示犹豫不决。

:-e bummed out表示灰心丧气(烦躁)。

:-o surprised表示吃惊。

>:-<mad以示恼怒。

:-OUh Oh!嗯哼!表示感奋、感叹等情绪。

:-/skeptical表示怀疑(不相信)。