谈英语“实用型人才”培养教学(2)
2016-04-28 01:00
导读:二、开展英语“实用型”人才培养教学的可行性 1.开展英语”实用型“人才培养教学符合教学法原则 任何教学法的产生和流行都是受社会发展影响的。早
二、开展英语“实用型”人才培养教学的可行性
1.开展英语”实用型“人才培养教学符合教学法原则
任何教学法的产生和流行都是受社会发展影响的。早在中世纪,社会经济文化、交通等很不发达,当时人们学习外语的目的主要是阅读希腊文和拉丁文书籍。因此,不强调听说,翻译法广为人们采用。第二次世界大战爆发后,大量士兵被派往国外作战,于是士兵无法用外语交流的问题凸显出来,于是人们开始研究外语速成教学方法。由于当时所要求的是听和说的能力,于是听说法也就随之产生。随着社会经济快速发展,国与国之间的经济、文化、科学技术交流日益频繁,外语作为一种工具越发变得重要。在这种背景下,交际教学法应运而生。交际教学法主张在外语教学中应该选取真正能够在实际生活中运用的语言和场景来进行语言训练,即把枯燥的语言知识与实际工作运用语言能力的需求结合。交际教学法的原则与我们所提倡的把语言知识与实际工作中运用语言的“实用型”能力培养相结合的教学要求是一致的。
2.国内外教育家纷纷提倡开展英语”实用型“培养人才教学
早在1982年上海外语教育出版社出版了胡文仲先生的《现代实用英语例解》,该著作是强调实用英语的一个最好典范。英语教育专家刘润清先生在谈外语教学时也曾提出“语言一旦在社会生活中具体运用情况就不同了”的观点。为了弥合或者说缩小“
校园英语”与社会英语之间的距离,一些大学开设了多种与实际需要密切相关的课程,如Englishf0rBusiness、ESP(EnglishforSpecificPuposes)和《实用英语》课程等。
我国教育界老前辈黄炎培先生在《学校教育采用》一文中提出,教育是否实用,亦即处理治学与劳作的关系,乃是一个学风问题。读书不为实用,是一种阻碍社会进步的坏学风。美国教育家杜威1896年针对传统教学的弊端在其所创建的芝加哥实验学校采用了一种全新的教学方法——设计教学法。该教学法的主要内容就是强调教学“必须是一个有待解决的实际的问题,必须是有目的地有意义的单元活动”,并提出了实用主义教育理论,即“做中学”教育理论,其实质是从实践中培养学生的能力。开展培养英语“实用型”人才教学就是以真实的或模拟的工作任务为基点,让学生利用各种校内外的资源及自身的经验采取“做中学”的方式,通过完成假设的任务背景及工作任务来获得知识与技能。它体现了杜威的