English Language: American or British?教学论文
2017-01-20 01:08
导读:英语论文论文,English Language: American or British?教学论文在线阅读,教你怎么写,格式什么样,科教论文网提供各种参考范例:EnglishLanguage:AmericanorBritish?_英语教学论文Beingthepaternallanguageoftheoth
EnglishLanguage:AmericanorBritish?_英语教学论文
BeingthepaternallanguageoftheothernativeEnglishes(CanadianEnglish,AustralianEnglish,NewZealandEnglishandSouthAfricanEnglish),BritishEnglishandAmericanEnglishtodayarethetwomainEnglishlanguagesoftheEnglish-speakingworld.Althoughtoomanyhasalreadybeensaidoverhowthescope,thetypes,andthepossibleeffectsoftheinconsistencybetweenthetwokindswillbeinthefuture,thequarrelontheissuehasnotcometoanendatall.
ThecoverofthejournalForumXXVII,No3,July1989,recallingthetopicandprovidesaresearchofevidenceofthedifferencebetweenthetwokindsofEnglishoverthecenturies.NoahWebster(inDissertationsontheEnglishLanguage)claimedthatafurtherincompatibilityoftheAmericanlanguagefromtheEnglishnecessaryandinevitable.Healsopredictedthat“NorthAmericanEnglishwouldeventuallybeasdifferentfromBritishasDutch,DanishandSwedisharefromGermanorfromoneanother”.MarkTwain(inTheStolenWhiteElephant)thoughtAmericanandBritishEnglishtobedifferentlanguagesanddeclaredthattheformer,spoken“initsutmostpurity”,cannotbeunderstoodbyanEnglishpeopleatall.ThisattitudewaspreviouslyexpressedbyCaptainThomasHamilton(inMenandMannersinAmerica).Hesaidthat“inanothercentury,thedialectoftheAmericanswillbecomeutterlyunintelligibletoanEnglishman.”
Authorsofthetwentiethcenturyholdentirelydifferentattitudetowardthoseofthepreviouscenturies,theytendtohaveamuchmoredistinctivefeeling