学者看电影:深紫色的叙事思想家(1)(3)
2013-10-24 01:09
导读:另一种爱的能力指的究竟是什么样的爱呢? 《蓝、白、红》三部曲中,只有《蓝》的结局没有意外事件,基斯洛夫斯基用保罗的爱颂之歌祝福朱丽叶:我
另一种爱的能力指的究竟是什么样的爱呢?
《蓝、白、红》三部曲中,只有《蓝》的结局没有意外事件,基斯洛夫斯基用保罗的爱颂之歌祝福朱丽叶: 我即使会讲人间各种话,甚至于天使的话,如果没有爱,我的话就像吵闹的锣和响亮的钹一样。我即使有讲道的才能,有各种知识能够洞悉各种奥秘,甚至有坚强的信心能够移山倒海,如果没有爱,就算不了什么。爱是坚韧的、仁慈的;有爱就不嫉妒、不自夸、不骄傲。爱能包容一切,对一切有信心,对一切有盼望,能忍受一切。爱是永恒的。讲道的才能是暂时的;讲灵语的恩赐总有一天会终止;知识也会成为过去;信心、盼望,和爱,这三样是永存的,而其中最重要的是爱。(保罗:《科林多前书》13:1-2 ,4 ,7-8 ,13) 这就是基斯洛夫斯基心中的另一种爱的能力。
保罗的爱颂在《蓝》的结局以合唱和独唱的形式出现,用古希腊文演唱,旋律有如一曲悲戚颂歌,颂唱生存惊恐中的宁静、破碎中的无损。在这恍如隔世之音的悲戚颂歌中,基斯洛夫斯基寄托了自己对欧洲和世界的信、望、爱:The rhythm is slower and from the music of the joyous hymn about love which could be the salvation of Europe and of the world , it becomes serious , announces something dark ,dangerous. 与此同时,基斯洛夫斯基让人们在画面上看到:By the window , we find Julie, her face in her hands. One by one, tears appear on these hands. Julie is crying helplessly.
共3页: 3
论文出处(作者):