生态批评视域下的《查特莱夫人的情人》(2)
2014-08-06 01:11
导读：劳伦斯在《为查特莱夫人的情人一辩》中写到:人类的生命力正走向死亡,就像一棵连根拔出的大树,它的根飘在空中。我们必须重新把自己根植于宇宙之中。
劳伦斯在《为<查特莱夫人的情人>一辩》中写到:“人类的生命力正走向死亡,就像一棵连根拔出的大树,它的根飘在空中。我们必须重新把自己根植于宇宙之中。这意味着重返古老的形态”[ 2 ]79。
康妮与梅勒斯第一次完美的性爱就是在一块松柏环绕,绿叶遮天的林中空地,在一堆枯树枝铺成的床上进行的。这种在理想的、原始的地方的结合彻底改变了康妮,使她与自然更亲密了,甚至是融为一体了。她感到自己“像是一座森林,充满了朦胧愉快的春天的呻吟,发芽吐蕾像一个盘根错节、树叶交织的幽暗的橡树林,神秘的花蕾在展开”[ 2 ]170。树林是康妮和梅勒斯的理想世界,是他们重温人类原始时代的纯真、自然的地方。在这里他们找到了人类已失去的“伊甸园”,摆脱了现实生活的奴役,脱离了肮脏的、污染的“烟雾与钢铁的可怖世界”。在树林里康妮和梅花勒斯寻求的是一种牧歌式的愉悦,一种无拘无束的自由,一种能释放内心欲望的灵丹妙药,实践了深层
生态学提出的口号:“用俭朴的手段来丰富生活” [ 1 ]92。劳伦斯告诉我们只有在自然的怀抱里,才能真正得到自然的爱。只有通过调整男女之间的关系,使性变得自由、健康,英国才能从高度工业化文明的桎梏中解脱出来。人必须重新回到自然的怀抱,才能有新的生机,这种人与自然的相互交融的理想生活正是当代生态学所提倡的“自我实现”的境界。
《查》表明,工业化、机械化把自然当作材料,把人视为机器,不仅破坏了自然环境,而且也使人的精神世界瘫痪,使人丧失了生命力。惟有回归自然,回归本性,才能挽救人类,重返人与自然的和谐。
参考文献
（转载自科教范文网http://fw.nseac.com）
[ 1 ]雷毅. 深层生态学思想研究[M]北京:
清华大学出版2001
[ 2 ]劳伦斯. 查特莱夫人的情人[M].赵苏苏,译. 北京:人民文学出版社, 2004.
[ 3 ]Carson, Rachel. Silent Spring[M].吕瑞兰, 李长生,译. 长春: 吉林人民出版社, 2004.
