20世纪80至90年代中外优秀复调音乐论著
2017-06-10 01:00
导读:艺术学论文论文,20世纪80至90年代中外优秀复调音乐论著怎么写,格式要求,写法技巧,科教论文网展示的这篇文章是很好的参考:
内容摘要:20世纪80至90年代,在改革开放、中外音乐文化的不断
内容摘要:20世纪80至90年代,在改革开放、中外音乐文化的不断交流与对话中,中国复调音乐理论迎来了一段其自身发展史上最为活跃的黄金期,在理论著作的撰写、编译方面取得了丰硕的成绩,但理论学界对这时期复调音乐论著的全面梳理和详细介绍还有不足。文章以综述的形式,对20年来国内陆续出版的中外复调音乐论著进行归类整理与评述,并选取十几部广泛影响我国复调音乐教学与研究的理论专著进行重点分析,以期客观地展现出这一历史时期我国复调音乐论著所达到的瞩目成就。
关 键 词:20世纪80至90年代 复调 理论著作 成就
20世纪80年代,随着国民经济的稳步发展和国家对文化建设的大力扶持,我国的音乐理论研究工作取得了令人瞩目的成就,复调音乐理论的探索与研究不但获得了“量”的突破,还取得了“质”的飞跃。在打开了20世纪西方现代音乐技术理论的禁区后,中国复调音乐理论在专著教材方面取得了重大的进展,形成了前所未有的繁荣发展局面。不但出现了大量对西方传统和20世纪现代复调技法与理论的译介和阐述,还出现了由我国复调音乐理论家独立编著或撰写的复调音乐专著,尤其是我国学者独立撰写的复调论著。这些论著的问世,可谓开辟了我国复调音乐理论著作研究的新纪元。
一、外国复调音乐理论论著
译介国外复调音乐理论著作是我国复调音乐理论研究工作中长期坚持的一项重要任务。自80年代初起,国外复调音乐理论著作的引进工作曾一度停顿,后又开始恢复并逐渐活跃起来。这时期的重要译著可大致分为欧美传统对位技法与赋格理论的译介著作与20世纪西方现代复调理论的译介著作两大类。
1.欧美传统对位技法与赋格理论的译介著作
中国大学排名 《对位与赋格教程》(法)泰奥多尔·杜布瓦著,廖宝生译,1980、1982年版。
该书体现了法国复调音乐的传统体制,共分上下两册,四大部分。书中阐述的对位原则均为声乐风格的严格对位写作法则,承袭了富克斯的五类对位传统。该译著最大的特色在于用大量的优秀习作范例配以言简意赅的文字说明来阐述观点,谱例部分的比重甚至超过了文字说明部分。下册刊录的法国巴黎
音乐学院历届考试所用的赋格主题、历届罗马
留学奖金初试所用的赋格主题以及在这些考试中涌现出来的优秀赋格作品,堪称为我们了解当时法国这一学科领域最高水平的最翔实的资料。
《对位法》(美)瓦尔特·辟斯顿著,唐其竞译,1984年版。
该书是作者所著《和
声学》的姊妹篇,共分11个章节,阐述了自17世纪以来近300年内西方作曲家在对位写作方面的共同写作方法,是一部介绍传统对位技术理论的译著,学习单对位与复对位的重要参考教本。作者总是力图使作曲的理论与作曲的实践紧密相结合,引导学习者按照一定的和声背景,根据不同特点的旋律与动机进行创造性的技法锻炼,在教学程序与施教方法上颇费心思。书中每章结束之后都附了大量习题,并穿插了对学生作业的写作提示与中肯建议,因而具有比其他同类教本更富实战经验性与创作指导性的特点。
《应用对位法(上卷)创意曲》(美)柏西·该丘斯著,陆华柏编,1986年版。
该丘斯的《应用对位法》共分为各具相对独立性的5个部分,本书根据第二部分“创意曲形式”译出,分5章,是一本全面论述创意曲这种重要复调音乐体裁的译著。书中的范例与习题选择以巴赫作品中的实例为主,还包括门德尔松、肖邦、勃拉姆斯、鲁宾斯坦等人的优秀作品。大量例证都以小号字体刊印并只标明小节数而不再引用原谱,这使全书虽篇幅不长,图片谱例不多,却涵盖了丰富的信息量。书中对创意曲写作程序的细节描述以及写作中可能遇到困难的有效解决方法,是创作经验的重要理论总结,对复调音乐体裁曲的学习和演奏极富参考价值。
本文来自中国科教评价网
《对位法概要》(法)查尔勒·柯克兰著,萧淑娴译,1986年版。