在法学发展史上，德国法哲学的成就是有目共睹(9)

注释：

　　1 ［德］卡尔·雅斯贝尔斯：《悲剧的超越》，亦春译，工人出版社1988年版，第4页。

　　2 Hans Dieter Schelauske，Naturrechtsdiskussion in Deutschland-ein aberblick über zwei Jahrezehnte （1945年-1965年），Koln，1968.

　　3 美国德裔法学家埃德加·博登海默在其代表作《法理学-法哲学及其方法》中注意到W·麦霍费尔等人的存在主义法学的影响，与“其他价值定向法学”相并论。参见该书中译本，华夏出版社1987年版，第195页。

　　4 Winfried Hassemer，Dimensionen der Hermeneutik-Arthur Kaufmann zum 60.Geburtstag，Heidelberg 1984.

　　5 Theodor Schramm，Einfuhrung in die Rechtsphilosophie，München 1978，S.73.

　　6 这主要是指康德1797年出版的《法的形而上学原理》（《道德形而上学》上册）、费希特的《自然法基础》（1796年）和黑格尔的《法哲学原理》（1821年）。

　　7 对哈伯马斯的法哲学理论有兴趣者，可阅读Jürgen Habermas，Faktizit|t und Geltung：Beitr|ge zur Diskurstheorie des Rechts und des demokratischen Rechtsstaats，Suhrkamp，Frankfurt/a.M.1992.

　　8 Marc Blessing，Aspekte existentiellen Rechtsdenkens，Zürich，S.67.

　　9 Karl Jaspers，Vom Ursprung und Ziel der Gcschichte，S.201.

　　10 Erich Fechner，Rechtsphilosophie：Soziologie und Metaphysik des Rechts，Tübingen，1956，S.231.ff.

　　11 Werner Maihofer，Recht und Sein：Prolegomena zu einer Rechtsontologie，Frankfurt/a.M.，1954，Vorwort.

　　12 有关的评论，参见Arthur Kaufmann，Die ontologische Begründung des Rechts，Darmstadt 1965，Einleitung.

　　13 Hiroshi Noguchi，Die “Natur der Sache”in der juristischen Argumentation，ARSP Beiheft-30/1987，S.139.也见Hebert Schambeck，der Begriff der “Natur der Sache”，Wien，1964，S.7；Dernburg，Pandekten，3.Aufl.I（1892）。S.87

　　14 F.Regelsberger，Pandekten（1893），I，S.68.

　　15 Gerhard sprenger，Naturrecht und Natur der Sache，Schriften zur Rechtstheorie Heft 50，Berlin，Einleitung.

　　16 ［法］孟德斯鸠：《论法的精神》（上册），商务印书馆1987年版，第1页。

　　17 见孟德斯鸠前揭书第2、14、18、19、26诸章。

　　18 Norberto Bobbio，aber den Begriff der “Natur der Sache”，Saarbrücken 1957.

　　19 哥廷根大学法哲学教授R·德莱尔将传统的NdS概念分为两大部分：一是“理论的NdS概念”，包括“经验主义理论的NdS概念”和“形而上学理论的NdS概念”；二是“实践的NdS概念”，包括“技术实践的NdS概念”和“客观实践的NdS概念”。见Ralf Dreier，Zum Begriff der “Natur der Sache”，Berlin，1965，3.Kapitel.

　　20 Heinrich Henkel，Einführung in die Rechtsphilosophie，2 Aufl.München 1977，S.20.

　　21 H.J.Hommes，Sein und Sollen im Erfahrungsbereich des Rechts.ARSP Beiheft-6/1970，S.155.

　　22 Arthur kaufmann，Naturrecht und Geschtlichkeit，Tübingen 1957.

　　23 Jürgen Habermas，Faktizit|t und Geltung，Suhrkamp，Frankfurt/a.M.1992.

　　24 见Ralf Dreier，Zur gegenw|rtigen Diskussion des Verh|ltnisses von Recht und Moral in der Bundesrepublik Deutschland，ARSP，Beiheft-44/1991，S.55.

　　25 Ralf Dreier（Hg.），Rechtspositivismus und Wertbezug des Rechts ARSP，Beiheft 37/1990，S·9-26.

　　26 在德语中，Legitimit|t与Legalit|t二词，很难准确地找到合适的汉语对等词。在现今汉译文献中，人们笼统地将两者均译为“合法性”，似有不妥。为区别起见，本文将前者姑且对译“合理性”，将后者译成“合法性”。与此相关的两个动名词Legitimierung与Legalierung分别译为“合理化”与“合法化”。

　　27 Jürgen Habermas，Zur Rekonstruktion des Historischen Materialismus，3.Aufl.1982，S.9.

　　28 Luis Legaz y Lacambra，Rechtsphicosophie （1961），dt.Ausg.1965，S.563-564.

　　29 Max Weber，Die drei reinen Typen der Legitimen Herrschaft，1922.

　　30 Carl Schmitt，Legalit|t und Legitimit|t，Berlin睲ünchen 1932，S.14.

　　31 Weyma Lübbe，Legitimit|t kraft Legalit|t，Tübingen 1991，S.118.

　　32 Jürgen Habermas，Legitimationsprobleme im Sp|tkapitalismus，Frankfurt/a.M.1973.

　　33 国际法哲学-社会哲学协会德国分会1981年召开的学术会议主题为“关于现代国家的建构、论证与合理化”。会上，德国一些知名法学家，如N·卢曼、W·麦霍费尔、R·齐普利尤斯（Reinhold Zippelius）等就国家合理性问题作了报告。Dieter Wyduckel，Zur Begründung，Rechtfertigung und Legitimation des modernen Staates，ARSP睭EFT 15，1981，S.95.ff.

　　34 德国哲学人类学创始人M·舍勒（Max Scheler）在《论人的观点》一文中指出：“在某种意义上，所有哲学的中心问题应追溯到人是什么这个问题。”引自［德］蓝德曼：《哲学人类学》，彭富春译，工人出版社1988年版，第55页。

　　35 Gustav Radbruch，der Mensch im Recht，Tübingen 1927，S.16.

　　36 Heinrich Henkel，Einführung in die Rechtsphilosophie，S.234-268.

　　37 有关德国法人类研究的进展，可参见Ernst睯oachim Lampe，Rechtsanthropologie heute，ARSP睟eiheft44/1991，S.222.

　　38 David Hume，Trcatise of Human Nature.（1739），Bd Ⅱ，p.263.

　　39 参见Dietrich Busse，Juristische Semantik，Berlin，1993，S.14；Neil MacCormick，H·L·A·哈特（1981年），第12页。

　　40 E.Forsthoff，Recht und Sprache （1940），S.1.

　　41卡尔·冯·萨维尼曾著《法学方法论》（1802/1803年）和《当代罗马法制度》（1840年）等，将法律解释分为语法解释、逻辑解释、历史解释和系统解释。此一学说一直是后世法律解释论的经典分类。有关萨维尼的方法论，也可参见Karl Larenz，Methodenlehre der Rechtswissenschaft，5.Aufl.Berlin 1983，Kapitel 1.