谈美声唱法与中国民族唱法的交融——以中国歌

[摘 要] 本文分析了美声唱法与中国民族唱法在技巧上的运用上、气息的把握上和发声方法上的区别，但在声音审美和艺术感染力的表现上有内在共通性，存在着技术转换的可能性，美声唱法与中国民族唱法的交融是我国许多音乐教育家不懈努力的结晶。把我国的民族唱法美声化、科学化得到了广大音乐人士的认可和喜爱，是中国音乐歌唱道路上寻求的最终目的。我以中国艺术歌曲“黄河怨”为例，在语言艺术上、曲式手法上的特征以及详细的分析了美声唱法与中国民族两种歌唱方法的交融。

[关键词]  美声唱法  中国民族唱法  “红梅赞”  交融

Einglish  summary：This text analyzed the beautiful voice is different from the Chinese race sings the method to make use of in the technique of, bre athing, give out sound the difference of the method, but have the internality the universality in voice appreciating beauty with the art performance of infecting with the dint totally, exsit the possibility of the technique conversion, beautiful a crystallize for and Chinese race singing method handing over melting is our country many musics educator not working hard. Sing the method to the race of the our country beautiful an approbation for turning, scientificly getting large music personage with like, is an end purpose that Chinese music sing the road ascend to look for. I regard Chinese art song" yellow river " as a characteristic for, on the language art, song type skill top and analyzed detailedly the beautiful voice is two kinds of with Chinese race to sing the method hands over to melt.

Key phrase: The beautiful voice sings the Chinese race in method sings the method" yellow river " hands over to melt