评价网 > 科教论文 > 文学毕业论文 > 文学论文 > 正文

宾语隐形的预设机制与认知识解学毕业论文

2013-06-26 01:16 1　引言
　　
　　宾语隐形de状况,反映在句法构造上,从不呈现V+Ode方式,也就shi讲宾语从不呈现,而shi以壹种隐形de方式呈现de,但shi人们了解起来并不困难。假如把这些隐形de宾语补充出来,反而有弄巧成拙、多此壹举de负面效果。为什么这类宾语可以隐形而人们又可以了解呢?刘正光(2007)对宾语隐形时de语义与语用特征停止了深化de研讨。他以为,隐形宾语指在语义上存在,语法方式上没有表现de宾语,换言之,这类构造中de动词在语义上shi及物de,但在方式上却不及物。这类宾语大少数状况下不定指,也难以经过语境失掉恢复。
　　宾语隐形de认知研讨,目前在学术界还不多见。其实,依据俺们de察看,俺们发现这里牵涉到语用预设de成绩。宾语在什么状况下可以隐形而不影响了解,实践上shi壹个预设成绩,俺们以为语用预设shi此类句法构造生成与了解de重要de机制之壹,语用预设shi人类重要de认知机制。因而,本文拟从认知de角度来讨论宾语隐形de认知机制。
　　
　　2　宾语隐形中de语用预设机制
　　
　　刘正光依据Levy(1993)de分类,阐明了宾语隐形de肆种情形:1)非确指性宾语,如:2)规则性宾语。如:Smoking kills;Tiredness can kill,3)特征宾语:这把刀切不动;4)身体部位宾语:I waved my hands,宾语空位:The man entered,he ordered,he ate,he paid,he left,他以为招致宾语隐形de语义语用要素有:1)宾语没有指称意义;2)宾语具有高预测性;3)动词表达deshi类指性自足行为。他以为,动词de语义限制对宾语de隐形起到了制约作用,也就shi语用de要素起到了很重要de作用(刘正光2007)。在这里,俺们首先得区分“隐含”和“省略”这两个不同de概念。省略指deshi假如壹句话分开上下文或许讲话de环境就不清楚,必需添补壹定de词语意思才清楚;而经过添补de话shi在实践运用中可以呈现de,并且添补de词语只要壹种能够,那么,俺们讲这个词语被省略了。隐含跟省略不同,隐含shi指语义上或句法上需求某个成分,但shi这个成分在实践运用中却没有呈现de状况(吕叔湘1984:534)。 （转载自中国科教评价网www.nseac.com ）
　　及物动词宾语省略突出地表现为它对语境(讲话环境及上下文)de依赖性,舍此就不能成为构造上de自足方式,从而必需添补词语;而宾语隐含不可以依赖语境就能自足地表达意思。因而,宾语隐含也可以看做shi壹种“无宾自足”de景象。省略de宾语依据需求壹定可以确定地补出,而隐含de支配成分或许不能补出,或许补出de词语不止壹种能够。抓住这壹点,俺们就可以从基本上划清宾语省略和宾语隐含de界线。
　　省略可以分为两种:承接性省略和非承接性省略。俺们以为,可以将省略中非承接性省略归为宾语隐含中,由于这两种有很多类似de中央,都有共知性de特征,这shi很容易加以了解和辨认de。如公共场所de标示语就可以归入此类:
　　(1)(公园)严禁攀折,违者罚款。
　　(2)(高压线旁)切勿接近。
　　(3)(交通护栏边)留意平安,不得攀越。
　　面对此情此景,俺们很自然地就把动词跟动词对象联络在壹起。以上几个例子中de“攀折、接近、攀越”几个及物动词,却都没有带宾语,但是俺们完全清楚地晓得它们所支配de对象shi什么。至于这些动词究竟shi及物de还shi不及物de,这里不作讨论,但shi有壹点shi可以一定de,它们前面de宾语隐形了但都可以补充出来,成为壹种“无宾自足”de状况。这种景象古已有之,如《鸿门宴》中“项王即日因留沛公与饮”,这里de“饮”就shi宾语隐形de用法,shi壹种无宾自足de状况。
　　
　　2.1　空位性宾语预设de隐形
　　指隐含de动词支配成分不能从句子构造de表层找回de壹种隐含方式(姜文振2007)。
　　(4)青年冤家们,去大胆地发明,英勇地探究吧!
　　(5)青年冤家们,你们大胆地去闯吧!大胆地去试吧!
　　(6)青年冤家们,你们要敢想、敢讲、敢做!
　　可以讲,以上几个句子中de动词都shi及物动词,可shi这里都没有带宾语,但是俺们读起来了解起来并没有什么困难,俺们依然觉得它们在句子构造上没有什么完整de,句意也shi完好de,在构造上也shi自足de。在构造上,这些动词很像shi不及物动词,可shi它们依然坚持着及物动词de词汇意义和语法功用。它们前面都可以补充出宾语来,如“发明”前面可以补充出“美妙de生活”、“幸福de生活”等;“探究”+“迷信de真理”、“宇宙de奥妙”、人生de真理等;“闯”前面可以跟上“世界”、“试+本人de做法”等;“想、讲、做”都可以这样,这些宾语都不shi确定de,这里与动词自身de意义也很有关系。这样de状况有叁个特点:1)隐含de支配成分不能由句子自身找回;2)隐含de支配成分有补足de能够;3)隐含de支配成分具有不确定性。形成这种景象de缘由次要取决于动词自身及隐含成分de语义内容,同时也取决于壹定de语用条件。

（科教范文网 lw.AsEac.com编辑整理）

　　
　　2.2　宾语意义泛指性预设de隐含
　　此类宾语隐形de预设状况指deshi宾语意义可以经过省略de方式来泛指宾语de意义,预设意义de泛化招致了此类宾语隐形de发生。上面shi刘正光(2007)de例子:
　　(7) Barking dogs never bite people.→Barkingdogs never bite.
　　(8) The lock won\' t catch the door. →The lockwon \' t catch.
　　(9) John taught the class brilliantly. →Johntaught brilliantly.
　　(10)人和其他生物生活在世界上,总离不开吃。
　　(11)他病得很凶猛,好几天不吃不喝。
　　随着运用频率de添加,此类宾语就无需再呈现在句子构造中,完全可以经过隐形de机制来表现,也不影响人们de了解和交际。从这几个例子中de宾语隐形可以看出言语运用de经济性和繁复性准绳de作用。追求言语de经济性和繁复性shi人类认知和语用de取向之壹。 
　　
　　2.3　特指性隐含
　　这shi指此类宾语隐形de状况,需求语境来加以辨认和了解。