计算机应用 | 古代文学 | 市场营销 | 生命科学 | 交通物流 | 财务管理 | 历史学 | 毕业 | 哲学 | 政治 | 财税 | 经济 | 金融 | 审计 | 法学 | 护理学 | 国际经济与贸易
计算机软件 | 新闻传播 | 电子商务 | 土木工程 | 临床医学 | 旅游管理 | 建筑学 | 文学 | 化学 | 数学 | 物理 | 地理 | 理工 | 生命 | 文化 | 企业管理 | 电子信息工程
计算机网络 | 语言文学 | 信息安全 | 工程力学 | 工商管理 | 经济管理 | 计算机 | 机电 | 材料 | 医学 | 药学 | 会计 | 硕士 | 法律 | MBA
现当代文学 | 英美文学 | 通讯工程 | 网络工程 | 行政管理 | 公共管理 | 自动化 | 艺术 | 音乐 | 舞蹈 | 美术 | 本科 | 教育 | 英语 |

《老人与海》中桑提亚哥主体形象分析美文学(2)

2013-05-07 18:16
导读:争斗的结果尽管徒劳,但其过程却令人振奋。“硬汉子”桑提亚哥在与马林鱼和鲨鱼的冲突中把自己的体能发挥到了极限。但在小说的结尾处,我们听到桑

争斗的结果尽管徒劳,但其过程却令人振奋。“硬汉子”桑提亚哥在与马林鱼和鲨鱼的冲突中把自己的体能发挥到了极限。但在小说的结尾处,我们听到桑提亚哥和Manolin在谈论下次出海打鱼的计划:   

“Now we fish together again.”

“No. I am not lucky. I am not luck any more.”

“The hell with luck,” the boy said “ I’ll bring the luck with me.”

  ...... 

“We must get a good killing lance and always have it on board. You can make the blade from a spring leaf from an old ford. We can grind it in Guanabacoa. It should be sharp and not tempered so it will break. My knife broke.”

桑提亚哥并没有被打败。此次捕鱼的失败只给他留下了疲劳和更多的经验或诀窍。同时,曼诺林的存在使他的失败又被赋予了一层新的意义。他发现他可以从自己失败的地方找到可以教导曼诺林的教训,现身说法,使这次失败在曼诺林身上产生更深远的价值,桑提亚哥的“硬汉”精神会在曼诺林身上得到延续和弘扬。正如Baker所言: 

“The winner takes nothing but the sense of having fought the fight to the limits of his strength,of having shown what a man can do when it is necessary like many of the rest of us,he is undefeated only because he has gone on trying.”

三、海明威主角模式卓绝的特质与阔远宁静的心理素质

在桑提亚哥这一主体形象身上,不仅凝聚了海明威主角模式卓绝的特质,如压力下的冷静和优雅风度以及产生这种优雅感的自我控制力,还显示出了一种更加阔远宁静的心理素质。桑提亚哥对失败的反应已不再像其主角模式那样愤世嫉俗,他平静而坚定地接受了自己的命运,内心的信念并未因此而丧失。作为一个渔夫,连续数月捕不到鱼这种挫折对他来说既不是第一次,也不是最后一次。这一点从曼诺林口中说出,也说明了曼诺林对老人桑提亚哥的信心基础。在曼诺林的眼中,桑提亚哥是经受过考验的。对读者来说;

The man who never encounters death,who never faces any danger at all, this man has not yet been tested; we don’t know whether he will withstand the pressures,whether he will prove to be a true Hemingway man.

对桑提亚哥来说,更富有意义的是他已不止一次经受住了考验,他无论在道德上还是在勇气上都属于胜利者。

“He fights with dignity,against great odds,and though he loses the marlin,he survives and wins and moral victory for himself by daring the sea and the great fish. The fullest expression of his courage and his strength are tested-- and are triumphant.”

另外,桑提亚哥作为胜者的意义不仅仅在于他在压力下所显示的巨大勇气和凛然的尊严,还在于他强大的意志力与其衰老的肉体强烈的反差对比,他体能上的弱势由于其娴熟的技巧得到部分弥补,但他作为一个个体在与生存环境的抗争中更富有深刻的寓意。无论一个人多么强大,但在大和社会力量面前总是弱小的。纯粹依赖体能与环境作无谓的抗争是注定要失败的,桑提亚哥所显示的勇气和意志力于全人类无疑具有深刻的意义。最后,我们还应该看到,外表平静镇定的桑提亚哥内心深处并非没有冲突。在故事一开始,他雄心地勃勃地要走远一点捕一条真正的大鱼,他的行为显示他又一次向自己的极限挑战。他豪迈而充满信心,但他的信心由于经受了考验而发生了新的变化,在他拖着马林鱼骨架回到村子的时候,他大声地说“Nothing,I went out too far.”此时他的自我认识达到了新的高度。一方面,他意识到了在抗争中自己所能达到的极限,由于个性使然,他的果断决绝和讷于言敏于行的特质使他意识到,他唯一能做的是,既来之则为之。而这样做并未使他的性格失去平衡。当他把鱼叉刺入马林鱼心脏时,他决不以为自己在毁灭什么,而是在一场公平而持久的决斗中刺中了一条大鱼。 

另一方面,他对自己在抗争中的努力仍保持着自信和希望。下如他自己所言:“But man is not made for defeat,…A man can be destroyed but not defeated.”

四、结语

作为文学作品中一个虚构的人物,桑提亚哥是“浑圆”的人物,他的内心和态度经历了变化,性格得到了进一步的。他意识到在向自己的极限的挑战中,他所能取得的成功由于其它对抗力量的制约而不能圆满,当他发现自己一直寻找或猎取的大鱼被毫无意义地吞食时,他意识到不仅伤害了对手,也伤害了自己。而在这以前,他还一直以为自己在一场公平的竞争中赢得了胜利,遭遇鲨鱼之后他才发现自己为这一胜利付出的代价多么惨痛。在他出海前,他满怀信心,认为凭借一已之力就可以捕到大鱼,但在与大鱼正面对抗时,他才意识到人与人之间的帮助是珍贵而必需的,这种帮助的意义还不仅仅在于体力上的帮忙,更重要的是给他以精神上的支撑。所以,当我们听到他和曼诺林下次出海的计划时,就不难感觉到他的态度已发生了变化。

 

[1] Edward. H. Strauch; “ The Old Man and the Sea” [J]. Aligarh Journal of English Studies 9, no. 1:56--63, 1984.

[2] Miles Donald “The American Novel in the Twentieth-Century” [M]. Newton Abbot, England: Levid and Charles, 1978.

[3] 史志康.美国文学背景概观[M].上海:上海外语出版社,2000.9.

[4] 刘海平,王守仁.美国文学史[M].上海:上海外语教育出版社,2000.5.

[5] 李维屏.英美意识流小说[M].上海:上海外语教育出版社,1996.5.

上一篇:赏析朗费罗的《我逝去的青春》美文学毕业论 下一篇:没有了