关于直觉在文学创作中的作用美文学毕业论文(2)
2013-06-18 02:00
导读:3 直觉使生活语言转化为文学语言 直觉不仅对人物形象的塑造有重大的作用,而且对于文学的表现形式——语言,也有着统摄作用。我们把语言看作交际手
3 直觉使生活语言转化为文学语言
直觉不仅对人物形象的塑造有重大的作用,而且对于文学的表现形式——语言,也有着统摄作用。我们把语言看作交际手段.是就语言的普遍功能而言,也就是在抽象层面上对语言功能作出的认识。语言要获得现实化,必须依赖在具体领域中的被运用这个具体的领域,也就是通常所谓的语境。语境的特征,决定着所属语言的特征。语言方式的不同导致在创作活动中,以语言为材料的文学必然面对并贯穿不同的语境,因此,文学语言的混杂状态便在所难免。这意味着文学运用语言还应面对语言的动态性文学要想达到对社会生活的认识,并把这种认识加以文学性表现,就必然要消除不同语言方式的差异使之趋于一致。杂语性是文学面对的语言现实。文学性得以获取,必须对杂语进行整合,使之向文学语言趋近。而这种整合的力量,也就是源自创作主体的直觉。即是说创作主体只有通过直觉才能把这种杂乱的生活语言转换为直觉的文学语言。这种把生活语言转换为直觉语言,也称为语言的“陌生化”。
通过对生活语言的陌生化,直觉赋予了文学丰富性、多彩性。作家通过直觉消除了生活语言的交际功能,去除其实用性、功利性,使其转换为文学语言。而读者的阅读活动从一种理解的过程转变为运用直觉去感觉事物,去审美,去二次创作。这正是作家创作作品的另一个重要意义,给读者以二次创作的空间。在这种仓作与二次创作的过程中,作家与读者进行了感觉的融通,而这种融通因为个体的差异却不尽相同,这正是语言陌生化带给文学创作的活力。
4 总述
直觉世界里,绵延是持续涌进的时间之流,是在身体对材料做出反应时切入知觉的纯粹记忆和人格深处的自我,我们可以通过自身的直觉把握绵延。但是我们所把握到的始终是一个时刻更新的、不可预测的永恒流变。一切都在流动,都在不断地变化,不断的产生和消灭。直觉排除任何概念的方法,一方面使绵延的特征更加突出,另一方面就是直觉认识论中缺少的确定性使直觉认识陷入了非理性的泥淖之中。如果没有一个固定的支撑点,文学创作就没有一个人手点。直觉的这种非理性方面就完全否定了客观世界在文学创作中的地位.忽视了作家的人生体验,使文学创作建立在海市蜃楼之上。毕竟创作主体的人具有属性和社会属性.不论是抛弃自然属性中的欲望还是忽略社会属性中的理智认识对于文学创作来说都是不允许的。