试论影响非英语专业大学生英语写作的因素(2)
2016-11-05 01:04
导读:2.2师生比严重不平衡,教师无法顾及到每一位学生 近年来,由于大学扩招,学生总数量都急剧增多,班级人数也随之增加,而教师的数量却没有大幅度增
2.2师生比严重不平衡,教师无法顾及到每一位学生
近年来,由于大学扩招,学生总数量都急剧增多,班级人数也随之增加,而教师的数量却没有大幅度增加,师生比严重失衡。以笔者所在学校为例,笔者所带班级学生少的有60多名学生,多的甚至上百名,课堂上根本就没有时间与每位学生进行基本交流,更谈不上深层交流。而写作技能训练的方式与其他语言技能训练不同,常常需要教师与学生充分交流,及时发现及改正学生写作时遇到的困难。
对此,大学英语任课教师应充分认识自己在写作教学中的角色,改变传统的教学方法。首要的是改进评阅方法。传统教学中,教师都被认为是二语写作教学的权威主导者,评阅学生习作时常常是面面俱到,拼写、用词、语法、书写等,学生的作业本经常是满堂红。这使得大部分学生完全依赖教师对他们作文的评改,直接把教师的评改当成自己的作品,拿来背诵以应付。语言学家彭尼(Penny Ur)在他所著的《写作的反馈》(Giving Feedback on Writing)一文中指出,教师的职能是语言指导及对学习的支持和鼓励。纠错是语言指导的一部分,但做的过分就会令人丧气、意志消沉。过程写作法( process writing)强调写作是一项教师与学生、学生与学生之间的交际活动。因此,教师在学生习作评阅时,要不改或少改错误,重点放在肯定学生作文的优点上,如标出准确的用词、精彩的句子、思想的亮点等。对于学生习作中出现的非常明显的错误,教师可以指出,由学生自己改正。这样既鼓励了学生,又减轻了教师批改的负担。另外,教师还可以通过小组讨论、教师评述等方式提示学生语篇方面的不足, 从而真正提高学生布局谋篇的能力。
二语习得者的语言属过渡性质,学生犯错是进步的阶梯,是不可避免的。通过大量接触正面的语言输入,随着英语水平的不断提高,许多错误会自行消失。
本文来自中国科教评价网
2.3 大学英语课堂依然存在应试
由于四、六级
和研究生入学考试多项选择题所占比例较大,教师为了满足学生的学习需求,也往往和学生一样,将大量的时间和精力投入到语言选择题的训练上, 大搞题海战术, 以期在较短时间内迅速提高英语成绩。而客观上写作能力的提高是渐进式的, 仅仅通过范文讲解和简单机械的写作练习很难有明显进步, 所以教师往往较少顾及费时费力又不易见效的写作教学, 写作依然处于被忽视的状态。
3.结束语
最后,笔者认为从主观方面来讲,适当地进行写作练习是不可缺少的。如果光大谈写作,而从不去动笔写,是写不出好作文的,所谓的熟能生巧就是说的这一点。可以让学生采用写日记的方法来提高自己的表达能力,也可以就不同的题材,自拟题目来写或者就某篇课文来扩写、缩写、改写等,这些都可以用来练练手笔。也可以要求学生随读、随学、随写,读有所得,学以致用。
另外,教师在要求学生写作文时自己也要经常动笔写。教师如果不写文章,教学中就只能是纸上谈兵,很难切实理解学生写作时遇到的困难,而且不能把英语写作技巧生动,有效地传授给学生,教学效果也大打折扣。
:
[1] 刘海量,刘亚宁 《大学英语写作教学基本构想》《外语与外语教学》(大连外国语学院学报) 1999 年第8 期(总第123 期).
[2] Lew is, M. Giving Feedback in Language Classes [M ]. People& s Education Press, 2007.
[3] 马广惠,文秋芳. 大学英语写作能力的影响因素研究 [J ] . 外语教学与研究,1999 , (3) .
(科教作文网http://zw.ΝsΕAc.com发布) [4] 乌永志 《英语写作常见问题分析与训练》《外语教学》2000年7月 第21卷 第3期
[5] 蔡惠萍,方琰英语写作教学现状调查与分析,外语与外语教学 200609.
[6] 朱秋娟 《对比研究教师行为与学生需求——探究写作评改中的教师反馈》(语文学刊外语教育教学2010年第11期).
[7] 黄玉华 《“以写促学”模式在大学英语教学中的实施》(科教文汇 2007.10).
[8] 郭晓莉 《从大学生英语写作错误看写作教学改革》河南大学学报(社会版)第44 卷第6 期 Vol. 44 No. 62004 年11 月Journal of Henan University (Social Science) Nov. 2004.