浅论大学英语口语测试的科学追求与人文指向(2)
2016-12-30 01:14
导读:大学口语测试的设计与实施应遵循以上三条,这既是贯彻性原则的根本,也是其生命力所在。在中外考试史上,不少考试行世甚短,其原因固然很多,但就
大学口语测试的设计与实施应遵循以上三条,这既是贯彻性原则的根本,也是其生命力所在。在中外考试史上,不少考试行世甚短,其原因固然很多,但就考试自身原因而论,就在于其设考、施考违背了社会发展规律、人的身心发展规律和考试的运行规律。
2.人文指向
大学的目的,不仅在于使受教育者掌握知识、技能,还在于培养受教育者健全的人格。语言的“真正任务不是描述事物,而是要激发人类的情感;它们并不只是传递观念和思想,而是要促使人们去行动”(卡西尔,1944:136)。因此,在科学主义或科学教育盛行的今日,将人文主义纳入语言测试的研究和实践是非常重要的,也是完全必要的。 因为,语言教育首先是一种人文教育,除了传授各种知识和培养各种技能外,还承担着传承人文思想、培养人文精神的重任。把人文精神用于语言测试,就有了人文主义语言测试。人文化语言测试的理论依据来自于人本主义和人本主义心。语言测试应该以人文精神为最高指导思想和原则,以人为本,切实反映考生的自由而全面发展的结果,并鼓励他们继续自由而全面的发展。
大学英语口语测试与其它测试显著的区别就在于,考试主体与考试客体相互作用的中介是利用语言的这种工具,进行思想与思想的激荡,感情与感情的交流。与纸笔测验相比,在大学英语口语测试中,人-人关系为主导关系。在这种考试状态下,考试的人文指向就显得特别重要。
2.1 指向人文测试环境的营造
考试都会使人紧张,在口语测试中,尤其如此,要减少紧张,营建人文化测试环境可能是唯一有效的方法。第一,考官要遵守公平公正、服务为先、理解万岁、遵章处理的原则,树立以人为本、为受试者服务、为教育服务的人文理念,把受试者视为负责任的个体。面对不同的受试者,不以自己的好恶为标准,不以对方的外表定成绩。明白自己首先是受试者的帮助者(帮助受试者完成测试任务)、合作者(与受试者一道顺利完成测试任务)、指导者(指导受试者使用测试设备按要求正确完成测试任务),其次才是监考者(使所有的受试者在统一、公平、公正的条件下完成测试任务)。第二,测试主体要保证给受试者一个舒适、明亮的考试环境。选择采光好或灯光好的教室作为考室;桌椅板凳高度适当,让考生坐得舒服;座位宽敞,考生间距离合理,没有挤压感;考场安静,无噪音;通风设备好,保持空气流通,无霉味、怪味。除此之外,考官良好的专业水平也是一种人文关怀,因为在口语测试中,考官语音不标准、表达不清,会影响考生的情绪和真实水平的发挥。第三,考官的态度和方式。考官应该以友好关爱的态度、助人的行为实施考试,不可表情严肃,态度生硬,也不可用威胁性语言警告受试者,以减轻考生的精神心理负担。要保证评价的内容、方式、主体一致,要追求评价实质上的公平,避免形式上的┕平。
(科教作文网http://zw.ΝsΕac.cOM编辑)
2.2 指向考生学习潜力的激发
评价从来都有激励功能,大学生来自外语教育水平和教育模式各不相同的全国各地,他们的口语水平悬殊极大。大学英语口语测试目的之一就是要鼓励学生开口、使学生敢说能说善说。在应试教育的条件下,评价的激励功能只对成绩好的学生有意义。他们从评价中一次次地获得鼓励。而学习成绩的学生不仅未能从评价中获得激励,相反,评价给他们带来承重的负担和心理压力。著名教育家苏霍姆林斯基曾指出:“教育的技巧和就在于,教师要善于在每个学生面前,甚至最平庸的,在智力发展最感困难的学生面前,都向他们打开他的精神发展领域,并使他在这个领域里达到一个高处,显示自己,宣告大写的‘我’的存在。从人的自尊感的源泉中汲取力量,感到自己并不低人一等,而是一个精神丰富的人。”他为此大声疾呼“让每个学生抬起头来走路!”让每个学生抬起头来走路,这也正是大学英语口语测试重要的人文指向。大学英语口语测试评价应成为激励、鼓舞、唤醒每个学生自信心和上进心的最有效的手段。为实现这方面的目标,考试主体可以通过考试结果的使用来实现,其重点为淡
化学生间的横向比较,强调纵向性的发展评价。让学生用自己的现在和过去比,只要比过去有进步就给予表扬和肯定,使学生体验到进步就是成功。还可以把口语评价转化为一种期待。当学生成绩不理想时,就暂不计分,并告知学生老师相信你的能力,相信下次你一定能给大家带来一个惊喜。
2.3 指向考生对社会需求的及时感知
从理论上讲,对于社会人才的需求,教育机关理应有求必有供,但在其现实上,则很难做到有求就能供。原因在于教材很难及时跟上时代发展的步伐,反映时代的要求。而大学生身处
校园,对于社会对人才外语素质的要求,大部分只能借助教材判断。对于这一矛盾,可借助考试手段予以解决与调节。
(转载自http://zw.NSEAC.com科教作文网) 通过考试标准、考试内容反映处于变化发展中的社会价值观和人才观,既深化、巩固教育、教学活动的成效,又及时充实相对滞后和稳定的教材内容,使受教育者的学习观、人生观随时代的变迁而发展。用于评定学生所知与所能的作业(task),要反映学生在校外的世界中将会遇到的工作,而不能仅仅局限于学校内部(李雁冰2000)。根据语言测试真实性原则和建构主义理论,口语测试所检测的情景应该与考生在日常的生活、学习或工作中所遇到的情景相关甚至一致,包括已经经历过的或将要遇到的,以形成情景真实性,这是“现实生活法”所要求的。同时,题目内容应与考生已有的知识和经验形成互动,以达到交际的真实,让考生建构一个有意义的语篇,这是“交际/能力法”所强调的。口语测试任务除了让考生做事实陈述与判断外,还应让他们作价值判断,说出自己的观点,表明自己的态度,发挥自己的优势,不可千篇一律,毫无新意,落入八股文之俗套。
教育评价方法的发展经历了主观主义、科学主义、人文主义的演进,科学主义取代主观主义是注重评价的严谨性和精确性,而人文主义取代科学主义则是注重评价的人际适应性(李子江2001)。在追求评价的精确性时,科学主义占了上风并走向极端。在追求评价的民主性和伦理性时,人文主义占了上风并走向了极端。通过上述的研究,我们可以更清楚地看到,在大学英语口语测试这种特殊的测试中,其理想的运行状态为科学追求与人文指向的统一。在“培养学生的英语综合应用能力,特别是听说能力,使他们在今后学习、工作和社会交往中能用英语有效地进行交际”的大学英语教学目标下,这种状态不仅是应然的,也必须是实然的。お
:
[1]Bachman, L. F. & Palmer A. S. 獿anguag Testing in Practice[M]. Oxford: Oxford University Press. 1996.
(科教范文网http://fw.nseac.com) [2]陈清英语口语测试与口语教学[J] 外语教学与研究,2007(18):61
[3]恩斯特•卡西尔 人论[M] 甘阳,译 北京:西苑出版社,2004 136
[4]冯悦 对大学英语实施大规模口语测试的再次探讨[J] 外语教学与研究,2007,(29):68-69
[5]高凡,陈智平,梅芳,候新婷 大规模半直接型英语口语测试研究[J] 湖北学院学报(人文社会科学版) ,2007,4(3):194
[6]黄燕 大学英语口语测试开发[J] 宜春学院学报(社会科学) ,2007,29(1):166
[7]李雁冰 重塑教育平等[J] 外国教育资料,2000(1):79
[8]廖平胜 考试学原理[M] 武汉:
华中师范大学出版社,2003 255.
[9]林宝珠 交际语言测试与英语口语测试[J] 福建商业高等专科学校学报,2007(6):62
[10]徐海铭,谢忠明 我国英语专业口语测试现状的理论分析[J] 南京师大学报(社会科学版),2006(2):92
[11]张湛霞 间接型大学英语口语测试初探[J]邵阳学院学报(社会科学版),2007, 6(5):88