语助词“看”字探讨(1)(2)
2017-11-25 06:59
导读:“VP看”主要用于祈使句,也可用于疑问句、陈述句中,这是由VP一般由表未然性、将来性的动作动词充当,“看”主要用于表“尝试态”这一特点决定的
“VP看”主要用于祈使句,也可用于疑问句、陈述句中,这是由VP一般由表未然性、将来性的动作动词充当,“看”主要用于表“尝试态”这一特点决定的。
1. 祈使句。“VP看”多用于祈使句中,句中动词重叠式表示的动作、行为,可以由听话人来施行(例7),也可以是要求允许自己施行(例8)或让别人来施行(例9)。
(7)你和他一起去试试看,能不能通过。
(8)让我考考他看。
(9)让他去活动活动看,应该能行的。
这种用法中,“VP看”多充当句中谓语,VP一般为可控性动词,即施动者对VP这一动作有控制其发生、发展、结束的主动权。我们还发现,当施动者为听话人(第二人称)时,祈使语气较强;施动者为自己(第一人称)时,句子较多含有“请求允许”的意思,往往表示说话人对某事或某个问题一时得不出结果或不能立即决定,要求先考虑一下的意思,因此句中常出现“让”、“叫”之类的词;当施动者为别人(第三人称)时,祈使语气最弱,含有明显的“请求允许”的意思,语气缓和,但是全句主语不是第三人称,这里的第三人称只是作为动作的施动者,且一般作为兼语句句式出现。
“VP看”出现于祈使句中还常用来表示示范、卖弄、赌气等意义。当句子表示这些含义时,VP前常含有“让某某”字样。如
(10)你再踢一下门看,我非揍你不可。
(11)让我给你亮几招看。
例(10)中并非叫对方去“踢门”,而只是作为赌气的话语;例(11)中“亮几招”表达了卖弄的语气。 共2页: 1 [2] 下一页 论文出处(作者):郭莉琳
教育中介机构如何培养教师
搭建专业人才需要的计算机基础教育知识结构