探析网络信息技术对文献编目的影响(2)
2018-02-03 06:19
导读：总之，在很长的时期内对于网络资源的著录还将是在一定范围内MARC与Dublin Core并存发展的趋势，但二者会在数据转换上达成一致的共识，以便于信息资源的
总之，在很长的时期内对于网络资源的著录还将是在一定范围内MARC与Dublin Core并存发展的趋势，但二者会在数据转换上达成一致的共识，以便于信息资源的共建共享。
三、网络环境下MARC编目管理模式
为了适应网络资源的要求，美国国会图书馆和OCLC已经对USMARC进行了多次局部修改。这对CNMARC提出了新的要求和挑战。由于CNMARC主要是针对印刷型文献而设计的，网络信息资源所具有的特点使CNMARC不能适应，CNMARC需要不断调整、完善和扩充，使其适应网络资源的特点，这关系着CNMARC在网络时代的生存和发展。具体来说:
1.联机合作编目
用CNMARC进行的网络资源编目，编目数据质量高，但编目速度慢、成本高，对数量如此庞大的网络资源深感力不从心。在网络环境下，需要各有关信息机构共同分工合作编目和标引来实现对网上资源的组织，任何单位和机构要想单凭自己的力量完成网上资源的编目都是不现实的，只有发挥集体的力量，由若干个图书馆(或其他文献机构)通过联机方式合作编目，共同建立一个高质量的、经过图书馆挑选的Web电子资源的描述型数据库。
2.加强CNMARC与其他元数据之间的转换
我国迄今为止最成熟的元数据标准是中国机读目录格式，它是系统最完善、类目(或字段)最复杂、标准最严密的元数据格式，然而，正是CNMARC所具有的这种长处，使它在实际应用时受到局限，而DC等元数据以其简单、易用而逐步受到人们青睐，CNMARC应吸收DC等其他元数据的优点来弥补自身的不足之处，加强CNMARC, USMARC, UNIMARC之间的兼容，以及CNMARC与DC元数据集之间的转换，为国际中文书目交换提供条件，提高中文元数据应用的互操作性。
3.出版机读版的CNMARC
机读化不只是CNMARC输入计算机，还要对CNMARC作网络化的改造，对结构进行修订，建立一种完全适合于网络信息特点的结构体系。CNMARC实现机读版后，有利于对机读目录格式的编辑和更新，缩短更新周期。
（科教作文网 zw.nseac.com整理） 4.加强CNMARC的研究和改造
CNMARC复杂的结构与标识使得书目数据的提供者局限于专业层面，提高了编目的经济成本，阻碍了CNMARC在网络环境下的广泛应用，这是CNMARC在网络环境下必须改进的地方，也就是说CNMARC必须简化著录程序，使其简单、好用、适用于专业和非专业人员，以应付快速增长的网络信息，同时又降低制作成本。实现网络资源的高效编目，从而提高网络资源的开发利用率。CNMARC是我国迄今为止最
