评价网 > 科教论文 > 文学毕业论文 > 英语论文 > 正文

探析开放教育学生英语阅读的障碍与对策

2014-09-02 01:01

摘要：开放教育成人学生由于其特定的原因，英语基础都比较差，英语阅读是他们比较薄弱的环节之一，在阅读文章时他们总会遇到这样或那样的问题，由于英语阅读仍是人们用英语获取所需信息的最重要的手段，在几乎所有考试中，阅读理解占有很大比重。因此，努力提高开放教育学生英语阅读能力非常重要。

关键词：开放成人教育；英语阅读；障碍和对策
　　
　　英语阅读是开放教育成人学生的比较薄弱的环节之一，在阅读文章时他们总会遇到这样或那样的问题，出现问题的原因很多：有人语言基础不扎实，如词汇量小和语法差：有人文化背景知识匮乏：有人阅读习惯差，如逐字阅读、倒读、译读等；也有人阅读技巧缺乏：等等。由于英语阅读仍是人们用英语获取所需信息的最重要的手段，因此，如何改变教学策略，努力提高开放教育成人学生英语阅读能力是所有任课老师值得探讨的课题。
　　
　　一　提高开放教育成人学生英语阅读能力的重要性
　　
　　1　有助于开放学生进一步了解国外文化，教育动态，吸收国外先进的科学技术。
　　2　有助于促进开放学生的听、说、写能力。
　　3　有助于调动开放学生学习的积极性，开发学生非智力因素。
　　4　有助于帮助开放学生顺利通过大学英语(B)的全国统考(教育部决定自2005年起，对2004年3月1日以后注册入学的所有学生进行统一的网络考试)和学分考试。
　　
　　二　开放教育成人学生英语阅读的障碍
　　
　　1　词汇的障碍
　　在听、说、读、写四种语言技能中，词汇与阅读的相关度最大。影响开放学生阅读速度的主要原因是词汇量不够。他们大多为在职从业人员，工学矛盾大，学员职业各异，随着语言学习的深入，遇到困难就越多，尤其表现在英语词汇学习上。而一些开放学员把学习重点放在语法学习上，以为把语法学好了英语就好了。这是一种误解。语法是语言的结构关系，对于理解英语的句子和篇章的上下文关系都是非常重要的。但是，仅仅学好语法而忽略了语言内容的学习，就会影响词汇量的扩大。

中国大学排名

　　
　　2　对篇章理解的障碍
　　对篇章的理解建立在对句子之间和段落之间逻辑关系正确的判断。有些学生逐字逐句阅读，担心漏掉一字一句会影响理解。这种习惯会造成读者堆积词句意思，很少考虑文章主旨，读者即使理解了文章细节，也会因忽略文章主旨而造成某些文章细节激活大脑中存储的对此类细节传统的、根深蒂固的、甚至带有偏见的信息，而这些信息可能与文章主题或作者意图相悖，最终导致有些学员对细节信息进行了主观处理而偏离了文章主题和曲解了作者意图。以意群为单位阅读，保持适当的阅读速度以利于大脑闪现的印象组合，能克服这一习惯就好了。
　　
　　3　文化背景知识的障碍
　　美国语言学家Edward Sapir在他的《语言论》一书中写到：“语言不能脱离文化而存在”。语言是文化的载体，语言的交际实质是一种跨文化的交际，而这种交际能力的获得必然会涉及到语言和文化两个基本方面。中、英文化之间也存在着很多的潜在差异，缺乏对说英语国家的文化背景、民族性格、历史知识、风土人情、宗教信仰、礼仪等方面知识的了解，必定会对阅读理解产生一定的障碍。
　　
　　4　阅读技能的障碍
　　部分开放成人学员缺乏阅读技能，不善于利用预测、快读、词义猜测等阅读技巧，结果阅读效率低下，阅读考试成绩也往往较差。预测一般指根据标题、提示、目录、词汇或其它非文字信息如插图等对文章内容进行的估测，旨在调动大脑中的相关图式以接收和加工新信息。快读一般是指在有限的时间内尽可能多地获得信息的阅读方式。词义猜测是指运用图式通过上下文线索提示，运用定义法、复述法、一般知识、相关知识、例证、比较和对比、构词法等方法猜出词的含义。例如，在Jane is indecisive，thatis，she can’t make up her mind一句中，通过运用定义法，可以测出indecisive的意思。此外，还有些诸如推论、读出弦外之音、弄清指代关系等认知技能，也是阅读中常用的猜测手段。