谈合同英语的几点用词特征(2)
2017-04-12 01:08
导读：此包装条款中，连续用了六个 “must” 来对货物的包装进行严格和精确的要求，其约束力非同一般。说明对货物的包装非常重要，如果不按照条款要求使用
此包装条款中，连续用了六个 “must” 来对货物的包装进行严格和精确的要求，其约束力非同一般。说明对货物的包装非常重要，如果不按照条款要求使用包装将很可能会对货物造成破坏，强调包装条款中的要求必须要服从和遵守，它体现道路买方严格和精确的要求，卖方必须严格执行，以免造成不必要的纠纷，阻碍合同和贸易的顺利执行。
2. shall强调应当履行的义务、债务和应承担的法律责任。它在法律上带有很强的命令语气，充分体现了法律文件的约束力和权威性特征。shall在合同中，要表述各项具体规定和法律上要求强制执行的义务时，习惯上用shall来表达“应
