论文首页哲学论文经济论文法学论文教育论文文学论文历史论文理学论文工学论文医学论文管理论文艺术论文 |
[论文摘要]通过对网络称谓的姓名称谓、职称与职务称谓和人称代词称谓形式的分析研究,解读了网络环境下的称谓使用者对自然和 生活的热爱、对名人的崇拜、对新奇事物 的追求、对平 民生活 的向往和对传 统的挑战等社会心理,探讨了网络称谓听体 现出的时代性与非传统性、易变性与随意性 、隐匿性与无定位性、社群 性与地域 性等文化特征。
从社会语言学和文化语言学的观点看,称谓语是一种特殊的语言符号,也是一种重要 的社会语言学现象,含有浓厚的文化特色和语用特点。它和社会发展相互映照,揭示社会发展的轨迹。近年来,随着信息交流的全球化,互联网雨后春笋般迅速崛起,网络给人们带来的影响也不再局限于经济、技术等领域。社会、文化、伦理道德、人类生活的方方面面都因网络而急剧变化。网络文化逐渐作为单一的社会文化分支而独立存在,网络语言是网络媒体广泛运用下所产生的新事物和新文化现象,其中的网络称谓反映了社会的发展和变化。由于网络称谓主要用于网络世界,传统意义上的“面称”几乎没有,主要以“自称”、“背称”和“互称”的形式出现,因此我们通过对使用中的具体称谓形式的研究,来分析使用者的社会心理以及文化意识。
一、网络称谓的主要形式
(一)姓名称谓
网络环境下,姓名称谓主要以网名的形式出现。网名主要用于交流时的自称和互称。网络环境是虚拟的空间,人们不再过多关注交际双方地位的高低、年龄的大小,传统因素对其影响减弱 ,网名成为网络交流中的广泛使用的称谓形式。从功能上看,网名与普通姓名一样,是用来指称、识别人 的身份的;从意义上看,绝大多数 网名不仅有理性义,而且有丰富的联想义和文化义,这一点正是人名区别于普通 代码符的重要特征;从使用数量和价值来看,网名已超过了笔名、小名、教名、艺名、爱称 、简称等人名现象 ,且极具发展潜力。但网名与传统名字相比,具有极大的随意性 ,通常是不假思索,信手拈来,完全突破了传统取字命名的模式。很多网名跟普通用语没有什么两样,形式上看不出是个名字 ,如“你好”、“我是谁”、“嘻嘻哈哈”、“挤车上班”、“要玩就玩个痛快”等。这种不受传统取名约束的随意性,为命名提供了广阔的创造空间,网民可以根据 自己的爱好和特点,调动自身的生活积累和文化知识,自由地驰骋想像,不拘一格地取字命名,因而极大地丰富了网络称谓中的姓名称谓 。
由于受命名形式 随意性的影响,网络 自称或互称称谓 的构成 方 式 也 比较 随意 和 反传 统 。BBSIcQ、聊天室中的网民 自称称谓 中最常见 的方式就是词。在 BBS、1CQ 和聊天室 中,网民的互称和 留名大多也是以词 的形式出现 的。如 :简单 、伤心 、清逸 、飘然 、等待 、牵手 、逍遥 、喜叹等等。网络中最 常见、使 用最频 繁,恐怕要 数短语 名称 了。从 “棒棒糖”、“老顽童”、“蓝月儿”的清纯率 真 ,到“楚 菡一叶”、“晓风残月”、“灯火阑珊处”的耐人寻味,各具特色。小句称谓形式似乎更能展示出署名者的个性特征。如:老妇冷眼观聊 、人到 中年、女人今年 28、明月别枝 、天若有情 、我 自轻狂;还有一些 以疑 问句 出现的小句称谓 ,诸如 :爱需要名分吗?戒烟如何?我快乐吗?;以祈使句出现的也不乏其例 ,如 :不要嫁给我 !别惹我!请别 自寻烦恼 !;非主谓句式 如:找到啦。别看我 !不顺眼。另外还有紧缩 句式 如:一见你就笑 、越聊越没劲儿、有泪却无痕等等。
英文、拼音 网络名称也是上网者 自称 的捷径使用全名的有 ,使用缩略的也有 ,如 Forever、RosyLAT(Lovely And Talented,漂亮 而又有才华 的女性)、Cz(姓名拼音字头缩写)。数字、符号形式也是不可缺少的,诸如 :168(一路发)、555(呜呜呜,大哭的人)、59420(我就 是爱你 )、 @ (小 猪)、8:一)(小女孩)、B一)(蝙蝠侠 ),还 有一些英文、汉字、拼音数字乃至符号的杂合称谓 ,诸如:e龙、yefeng801299G1、O451女士、不管 3721XX我想我是海 ;最让人匪夷所思 的是那些不 成词句 的网络称 谓 ,诸如:冷帅 、恬可 、无?、临风一?、觅觅何 、行色匆等。姓名称谓类型之多,形式之丰富,难以胜举。
(二)职称、职务称谓
职称、职务称谓,主要是对 网站管理者的称呼一般只出现在论坛和 BBs内。汉语文化受其差序格局的社会结构 的影响,其称谓行为偏 向“权势性”关系,用职务职称相称,体现对受话人尊重。由于系统的管理者享有一定的管理权 限,在汉语系统 中就选择了具有一定职衔色彩的称谓词 ,称 呼其为“站长”或“总管”、“主管”,称呼每一个版 面的管理者为“斑竹或斑猪(版主)”及“板 斧(版副)”,对话题发起人 ,称之为“帖主”,又因为帖子由上至下的排列似楼状,又被称作“楼主”;其余 的人则称为“一楼 的”(指第一个跟帖的作者)、“二楼 的”等等称谓;对前面帖子的发表者则称为“楼上 的”,其余人皆为“网友”。职称、职务称谓还包括汉字表示的:网民、网虫、网迷 、大虾(大侠)、美眉、菜鸟、恐龙、青蛙、黑客等。由于网络环境的特殊性,职称 、职务一类的称谓已不像传统称谓那样发挥其体现交 际参与者的身份、地位、社会关系等定位功能。
(三)人称代词称谓
人称代词称谓主要指第二人称代词“你”和“您”的指示功能的使用。在西方文化和语言中有比较明显的区别 ,“你 (T)”“您(V)”使用的选择是根据交际对象变化的。即便 网络交际人与人之间等级差异界线模糊,网络称谓存在较强的自主性、随意性,但网络称谓语在称呼代词“你”与“您”的选择上,某些情况下 、某种程度上仍遵循着与现 实社会一脉相承的规则。人称代词由于能直接表示说话 人之 间的关系,所以在不同场合,它具有非常丰富、多样的表情与感情意味。在网络言语交际环境下,同样体现着细致的礼貌差异,网民在使用第二人称代词时同样可以根据不同的语境加以选择。这种现象在法语、俄语和德语中比较常见。一般聊天室里交谈者多以“你”相称,而在论坛和 BBs里,较多使用“您”来表示礼貌、尊敬的态度。受汉语语言习惯 的影响,无论是在话题比较轻松,交谈信息往复传递的速度很快的聊天室,还是就某一话题开展讨论 的论坛或 BBS里,汉语 网民相互间一般用“你”称 呼。但在网络邮件的传递时,交际双方对这点的考虑还是比较明显的,也存在着“你”“您”选择上的区别。
二、网络称谓使用者的社会心理分析