论清代西部旅行诗歌及其民俗影响(3)
2013-08-21 01:08
导读:如项应莲《西昭竹枝词》第六首描绘拉萨正月十五日元宵节的情景: 牛皮作底酥油面,装点玲珑绘陆离。下列朦胧灯几盏,鳌山元夜大昭围。 第十八首描
如项应莲《西昭竹枝词》第六首描绘拉萨正月十五日元宵节的情景:
牛皮作底酥油面,装点玲珑绘陆离。下列朦胧灯几盏,鳌山元夜大昭围。
第十八首描写藏族民居:
屠苏房子郁岹峣,下畜牛羊上瞭高。麻蜜旗儿新岁换,墙头白土腊前浇。
第二十八首表现夏日藏族民众泡水歌舞的欢快场面:
泡水前溪柳外多,喇嘛拨姆各摩娑。裸身壶呛相传灌,乘醉归途踏踏歌。
由此可见,这类竹枝词与西部民俗的关系是何等的密切!其实,本身从古到今就有反映民俗功能,更何况从民间文化而来的“竹枝词”?还须说明的是,大部分竹枝词是诗人们在旅行中创作的。如纪的在《乌鲁木齐杂诗》“自序”中对过程明确记述:
余滴乌鲁木齐凡二载,鞅掌簿书,未遑吟咏。庚寅十二月,恩命赐环。辛卯二月,治装东归。时雪消泥泞,必夜深地冻而后行。旅馆孤居,昼长多暇,乃追述风土,兼叙旧游。自巴里坤至哈密,得诗一百六十首。意到辄书,无复诠次,因命曰《乌鲁木齐杂诗》。
纪的的旅行情形也适合于许多旅行者。由此看来,清代的西部竹枝词,至少有相当一部分作品是诗人们在旅途中创作的,在内容上以描写民俗事象居多。西部竹枝词是西部旅行诗歌的重要组成部分,充分反映了西部民俗文化对旅行诗歌创作的影响,也表明了民俗文化是旅行文学的重要题材之一。