摹仿的欲望 七情六欲只通过间接方式、只通过想(4)
2013-12-10 01:06
导读:[12] 基拉尔《浪漫的谎言与小说的真实》,第14页。 [13] Eugene Webb, ”Philosophers of consciousness: Polanyi, Lonergan, Voegelin, Ricoeur, Girard, Kierkegaard.” p.188. [14] 《浪漫
[12] 基拉尔《浪漫的谎言与小说的真实》,第14页。
[13] Eugene Webb, ”Philosophers of consciousness: Polanyi, Lonergan, Voegelin, Ricoeur, Girard, Kierkegaard.” p.188.
[14] 《浪漫的谎言与小说的真实》中基拉尔援引托克维尔的论述,第127页。参见中译本《论美国的民主》,下卷,第669-670页。“这种平等从各个方面限制着人的力量,但同时又在扩大人的欲望。”“他们虽然推翻了同胞中的某些人拥有的特权,但又遇到了要和所有的人进行竞争的局面。限制依然存在,只是改变了形式而已。”“平等使人产生了追求享乐的欲念,但它没有向人提供满足欲念的,所以这两者之间的永远相背,经常使人感到苦恼和受尽折磨。产生的欲望与平等所能提供的满足欲望的手段之间的对立,使人们感到痛苦和疲惫。”“尽管一个民族的情况和制度都是民主的,仍可以为它的每个公民总觉得自己在某些地方受制于人,并可以预见他们永远要将自己的视线盯在这方面。” (【法】托克维尔:《论美国的民主》,董果良 译,北京:商务印书馆,1988年)
[15]基拉尔《浪漫的谎言与小说的真实》,第68页。
[16] 同上,第70页。
[17] 同上,第67页。
[18] 舍勒《价值的颠覆/道德建构中的怨恨》,罗悌伦 译,见【德】马克斯·舍勒 :《价值的颠覆》罗悌伦 林克 曹卫东 译,生活·读书·新知三联书店,1994年,第16页。