老子的道与西方神哲学比较(4)
2015-10-20 01:06
导读:夜,并造了星宿。天主将星宿排列在天空,照耀大地,控制昼夜,分别明与暗,天主看了认为 好,过了晚上,过了早晨,这是第四天。 天主说:‘水中要
夜,并造了星宿。天主将星宿排列在天空,照耀大地,控制昼夜,分别明与暗,天主看了认为
好,过了晚上,过了早晨,这是第四天。
天主说:‘水中要繁生蠕动的生物,地面上,天空中要有鸟飞翔。’事就这样成了。天主于
是造了大鱼和水中各种孳生的蠕动生物以及各种飞鸟。天主看了认为好,遂祝福它们说:‘你们
要孳生繁殖,充满海洋,飞鸟也要在地上繁殖!’过了晚上,过了早晨,这就是第五天。
天主说:‘地上要生出各种生物,各种牲畜,爬虫和野兽!’事就这样成了。天主于是造了
各种野兽,各种牲畜和地上所有的各种爬虫,天主看了认为好。天主说:‘让我们照我们的肖
像,按我们的模样造人,叫他管理海中的鱼,天空中的飞鸟、牲畜、各种野兽,在地上爬行的各
种爬虫。’天主于是照自己的肖像造了人,造了一男一女。天主祝福他们说:‘你们要生育繁
殖,充满大地,治理大地,管理海中的鱼、天空的飞鸟,各种在地上爬行的生物。’天主又说:
‘看,全地面上结种子的各种疏菜,在果内含有种子的各种果树,我都给你们作食物;至于地上
的各种野兽,天空中的各种飞鸟,在地上有生魂的各种动物,我把一切青草给它们作食物。’事
情就这样成了。天主看了他造的一切,认为样样都好,过了晚上,过了早晨,这是第六天。
这样,天地和天地间的一切点缀都完成了。到了第七天天主造物的工程已完成,就是第七天
休息。”
以上《圣经·创世纪》所记载的语句,是该时写《圣经》的讲述宇宙万物形成的过程与秩
序,其七天的区分是就宇宙的形成分为七个节段。而非现在每天有二十四小时的日子,作者由混
沌的宇宙,到有光明、陆地、海洋、生物、人等过程,需要相当长的时间,换言之,第一天与第
(转载自http://www.NSEAC.com中国科教评价网) 二天之间,可能有数百千万年。作者的目的言明宇宙间有神的力量创造出来。正如老子所言的:
“道生一,一生二,二生三,三生万物。”(第四十二章),及“道之为物,惟恍惟惚,其中有
象,其中有物,其中有精,其中有信”等道理相似处。
(六)若望福音中的道
《新经·圣若望福音》中,第一章开始有以下的语句:
“太初有道,道与神同在,道就是神,此道太初与神同在。万物是籍著他造成的;凡被造的,没
有一样不是籍著他造。生命在他里头,这生命就是人的光。”
此处所言之道,英文是“Word”,拉丁文是“Verbum”,希腊文是“hoyos”,基督教的中文《圣
经》译此字为“道”,天主教的早期译本也译成“道”;现在的天主教中文《圣经》皆译成“圣
言”,意指天主第二位圣子,此圣言——天主第二位与天主圣文是同性同体的。故言“太初有
道”(圣子),“道与神同在”,即天主第二位与第一位同在,“道就是神”,即第二位与第一位
是一体的一个神。又如《宗结书信》内言:“圣言(基督)在万有之先就有,万有皆赖他而存
在。”(哥I·15—17)。
由以上之语,有学者认为“道”便是指的存有之神。天主第二位。
下一页