试论《陈十四夫人》的由来与演变学毕业论文(4)
2014-10-09 01:15
导读:《陈十四夫人》经唐末的大。宋嘉?后的更改移植才基本定型。 那么陈十四到底是唐人,五代人抑或是宋人,这都不过是神话传说而已,就这个神话的本身
《陈十四夫人》经唐末的大。宋嘉?后的更改移植才基本定型。
那么陈十四到底是唐人,五代人抑或是宋人,这都不过是神话传说而已,就这个神话的本身而言?quot;似乎唐人一说比较多些"。(27)
四
"宗教往往为了说教的需要。吸收了那些原来流传在民间的神话、传说。从而这种神话、传说就变成那宗教体系的一个构成部分"(28)教徒们为笼络人心,往往借助民间喜闻乐见的故事来传播教义。道教徒们也物色感人的神话《李寄》作为传教工具。例如《李寄》故事的情节中。出现"巫婆、道士传话"。无非是让人们知道,道教神通广大。他可以在人们敬而远之的妖蛇之间通行无阻。只有道教的神通才能制服妖蛇。告诫人们只有信奉道教。才能化险为夷。安享太平。
大约晋以前。这个神话还没有受佛教的。传说梁武帝时被李寄斩灭的妖蛇又复活了。潜入皇宫吃了皇后。化成正宫娘娘盘踞深宫想陷害武帝。一次妖蛇端面条给武帝吃。佛教紫贡禅师化成老郎中。指点皇上念了咒,只见满碗面条都是伸颈吐舌的大蛇小蛇。武帝吓得惊魂落魄,这才恍然大悟,随即皈依佛门,舍身同泰寺。从此这个神话受到释教的影响。
据说,后来《李寄》这个神话,又增了"皇宫除蛇"这一精彩节目。
自宗教渗入这个神话后。历朝封建统治者为了达到某些政治上的需要,也曾利用儒、释、道三教来篡改这个神话为其政治服务。"他们往往千方百计地通过他们意识形态集中的宗教形式?quot;巧妙"地去篡改广大群众所创造的反神权的英雄,使之变成掌握在他们手心,为其政治服务的"偶像"。这种利用宗教麻醉人民的验方,往往能起政治、所达不到的效能。
从资料中可以看到唐朝以后,历朝的帝王都或多或少地利用宗教来对这个神话加以控制、利用。使这个神话,在不同朝代,体现了不同政治面貌。"唐初,因李世民尊重他的老祖宗李耳,而把道教列为国教。"(29)因之释教受到排斥、释、道两教长时间地进行明争暗斗这种尔虞我诈的矛盾冲突。在"陈十四夫人"原始资料的开头。就明显地反映出来。当葛氏劝其丈夫陈上元礼佛,而上元却气冲冲地说:"我是信道不信佛?quot;又一次,陈上元祝寿,女儿陈十四坚持"先参拜观音菩萨,后向爹爹拜寿"。终于导致上元怒火冲天,登楼"打碎观音金身"。透过现象看本质,这故事里不是明显地表现出唐朝时释、道两教的斗争吗?
中国大学排名
宋王朝的兴起,鉴于前朝宗教冲突对政权带来某些不利的教训。因之采取了更毒辣的笼络手段。融儒、释、道三教为一体。构成了我国史上称为""的反动的唯心主义
哲学体系来麻醉人民。这方面在神话的情节中暴露无遗。陈十四本人即信佛又崇道。也追求荣华富贵。她是观音"佛血"的化身。在观音指点下竟往庐山学道。奇怪的是当她自己受封"护国夫人"时,还积极为爹爹、丈夫讨取皇封,以达到满门富贵荣华。在这里,陈十四显然已成了宋王朝提倡的儒、释、道三教融合的化身。
从陈十四身上,我们不但看出了历朝宗教对她的渗透,同时也似乎看到唐宋以来封建王朝的宗教主张。
五
《陈十四夫人》,在唐末五代以前,主要以歌谣、口头讲述的故事形式流传。到唐末宋初受佛经"变文"的,经民间艺人,不断加工成为七字夹白的鼓词,民间称之为《夫人词》、《娘娘词》或唱《灵经》,几百年来与口头故事讲述并存于浙南镇集和闽北一带的,还有
戏剧、评书、山歌等等形式,在宁波地区也有类似的神话,叫做《安知县斩蛇》。(30)
《安知县斩蛇》这个神话,似乎和《陈十四夫人》同母题,不过传播到三北后,当地人民根据不同的背景,自身生活体验,发挥了大胆想象。铸造出符合三北人民胃口的美味佳肴来。这种同母题而各有地方特色的兄弟型的民间神话,在国内外不乏先例。
民间文学是口头流传的,由于、环境不同,讲述者口才的高低,同一母题的故事,往往存在着人物,情节或细节的不同,难怪民间流传着。"只有四书(《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》)同印板,没有故事共先生。"就是这个意思。例如在庆元、闽北发现的《陈十四夫人》故事、线条就简单、朴素得多,仅"洛阳桥"这个情节和丽水、青田等县的鼓词比较,就有两处变样,试列表对比之。