试析简论现代汉语新生词语的特点(3)
2014-04-01 04:30
导读：堰塞湖以及猪坚强、范跑跑等串起了一个个记忆深刻的瞬间。与奥运有关的词有25条，水立方、鸟巢、奥运头、奥钞、奥衫、奥运吧、奥运签注等词语，无
堰塞湖”以及“猪坚强、范跑跑”等串起了一个个记忆深刻的瞬间。与奥运有关的词有25条，“水立方、鸟巢、奥运头、奥钞、奥衫、奥运吧、奥运签注”等词语，无一不倾注了中国人民对奥运的热爱和支持。在金融危机席卷全球的背景下，“抄底团、乘电梯、迷你熊市”显示出金融危机给股市带来的变化，“金融救市、去杠杆化”体现了人们试图摆脱金融危机的某些思考和总结。而“三鹿事件”牵出来的则是“三聚氰胺、结石宝宝”等新词。
新词是适应社会发展的需要而产生的，因为它表示的是新事物、新观念、新制度、新科技等，故“创新”是新词的主要特征。几十年来，现代汉语产生了成千上万的新词语，而这些新词语绝大多数都是《现代汉语词典》里很少甚至不曾收入的。如人物名称:军嫂、网虫、黑客、网友、急婚族;科技方面:纳米技术、掌上电脑、超屏、千年虫;社会生活:下岗、房魔、黑市、独二代、感恩红包;经济方面:大肚子经济、牛市、熊市、小产权房;文体娱乐:黑哨、蹦迪、大腕、电话门、球霸;
政治方面:倒扁、八荣八耻、骸镂门、红衫军、两会博客，等等。
新词语很难用以上几类加以概括，但这却足以证明汉语新词的产生印证了时代发展的轨迹，体现着新的时代特点。借助于网络和其他大众媒体，各种新词语正在被广泛地使用着。新词语的大量出现不可避免地造成了语义的混乱，从而引起语言学界的争论:有人认为这不仅损害了文字的纯洁性，也严重妨碍了资讯的传播，从某种程度上消解着中国文化的基础;也有人认为语言的发展与社会变迁紧密相连，并在词语中很快反映出来，新词语的繁荣正是语言文字的生命力所在，对其不应一棍子打死，要全面地看待。应该看到，我国当今社会语言的这一重大变化，实际表现了汉语言具有强大活力这一特点。它不仅有利于语言生活的丰富化和多样化，而且有利于人们的表达与交际。但到底该怎样规范使用这些词语，还需要我们很好地进行研究。因为词语的产生、发展和消亡是一个非常复杂的过程，它不能仅仅依靠语言学家依据语言的理论去进行设计和规划。这样做的结果往往是在语言理论上行得通的词语，在现实中却不被人们所接受。毕竟现实的语言并不是理想的人所说的理想的话的集合，而是具有形形色色复杂背景和个体差异的社会人在特定语境所说的特定话语的集合，其中充满了复杂的相互矛盾的异质成分。对于如此复杂的新词，依据既成的规则是不可能全部规范的。既然词语是不断发展变化的，那么对其进行规范的原则也应是发展变化的。只有这样，词语才会在新旧规范的交迭、更替中得到发展，螺旋式地向前，从而也使得许多“不合理”的言语现象得到解释。
