评价网 > 科教论文 > 文学毕业论文 > 新闻传播论文 > 正文

新闻传播学中的文学表现-新闻传播毕业论文

2013-05-15 20:29 摘要    综观中外新闻史，新闻作品大多数都运用了文学手法。新闻报道为了向深度和形象化发展，不得不借助 文学手段。本文分析了新闻与文学的区别和联系，同时表述了本人对文学手段如何在新闻中运用的一点浅显的认 识。 关键词：文学叙事 新闻语言 文学语言 一 文学叙事在新闻报道中的应用 伴随着新闻事业的不断发展，于上世纪 60 年代在西方 社会出现了新新主义，强调用小说的笔调来写新闻故事，这深刻地影响着新闻报道方式，“为冲破传统新闻报道观念与 写作手法，在报道方式上人为融合小说的创造想象力，及新闻记者的采访技巧……强调写作的风格及描述的品质”。虽 然新新闻学重点突出的是主观色彩，其诸多理论与方法也 不能承担真实反映客观世界的功能，似乎不符合“新闻”真 实、客观的要求，但新新闻主义的初衷也是为了更准确、更 真实地向受众反映事实，传递信息。 我国的新闻工作者也特别重视新闻报道方式的变化与创新，穆青先生就提倡用散文的笔法来写新闻，萧乾先生曾自谦地说过：“纵观我一生，可说是介于文艺与新闻之间的 两栖动物。” 今天，用文学的叙事手法写的新闻稿、小说化的新闻、 散文化的新闻等多种形式已屡见不鲜。“各报的记者们使 出浑身解数，想方设法让‘实话实说’的新闻借助文学的手 法去‘实话巧说’，使之更为深刻、精致、感人并富有文采，达到思想性与艺术性的统一”。 《南方周末》向来以深度报道为特长,其中经常能够看 到记者作为一个叙事者，深入事件中心去探询真相。在故 事叙事过程中，往往会借用各种文学的叙事方法，比如文首设置诸多悬念，为了增加文章的可读性，大量使用直接引 语，通过语言来凸现人物的性格与心理活动。文章也一般 遵循着发现矛盾、冲突，寻找原因，最后如何去化解矛盾、冲 突这条轨迹发展下去。 二 新闻语言与文学语言的一致性 从语言学角度来衡量，文学语言与新闻语言具有同一 性。两者都具有语言的一般特征，都是对客观经验世界的 文字表述。作为新闻写作的主角，也有可能同时成为创作 文学作品的主角，兼有新闻写作主角和文学创作主角的双重身份。 在讲到语言的运用时，对语言的要求普遍认为语言要 “准确、鲜明、生动”。从新闻的功能上看，新闻要“传递信息 沟通情况”，所以“新闻语言必须要准确，概念明确，论断正 确，就是要恰如其分地反映客观情况，报道事实，描写人物 容不得半点含糊不清，说一是一，是二就说二”。同样，文学语言也必须准确。它的准确是艺术意义上的准确，就像福楼 拜说的那样“我们不论要描写什么事物，要把它表现出来， 只能用唯一的名词；要赋予它运动，只有唯一的动词；要赋 予他性质，只有唯一的形容词，我们要苦心探索，非找到这 个唯一的名词、动词、形容词不可，仅仅找到这些名词、动 词、形容词的相似词千万不要满足，更不可以因为搜索困难随便使用一个来搪塞了事”。

鲜明性也是所有文体的共同要求。新闻媒体是社会的嘹望哨，媒体应通过那些新近发生的或正在发生的，有典型 意义的和有新闻价值的事实报道，使用生动鲜明的语言去维护公众的切身利益和疏导群众的情绪。而文学语言的鲜明性，则主要表现在形象和意境的创造上。

（转载自http://zw.nseac.coM科教作文网）
生动性从某种意义上来说，是一切叙事性作品具有艺 术魅力的基本特征。新闻语言的生动要求使用典型、准确、 简洁、具体的语言，而且不断地从事件背后提供出尽可能多 的价值和材料，而从挖掘新闻事实本身所包含的生动因素， 也能反映客观事实的本来面目。“新闻是新近事实变动的信 息。”文学语言的生动，主要表现在细腻描写客观事物时，以 合理的想象联想和夸张来抒发主观情感。 三 新闻中运用的文学手法 适当运用文学表现手法是增强新闻可读性的根本途 径。新闻几乎对所有的文学表现手法（虚构除外）都可采取 “拿来主义”，但最应当掌握以至运用纯熟的是描写、对话、 议论三种。 新闻尤其是消息，要不要有描写，至今仍有不同的认 识。但随着新闻改革的深入发展，突破公式化、概念化的种种束缚已成共识，描写已被广泛采用。恰当运用描写，可以 把新闻写得生动形象、富有文采。其主要作用有：能够再现 环境，创造气氛，引人入胜；它可以用实景代虚言，剔去空洞 无物的陈述，增添新闻的形象美；它可以托物寓意，形成含 蓄的意境。 新闻（主要指消息）中的描写是从属服务于导语的整体 设计的，它必须把新闻的五要素容纳进去，描写的本身必须 同时是对新闻事实的报道，或者是对新闻事实不可少的衬托。需要注意的是，新闻中的描写不在多，而在准；不在细，而在精。好的描写着墨不多，三五个字，几个词组，一两个短语，让读者略有所感便戛然而止。 在新闻史上占有一席之地的名篇佳作中，有不少正是 以娴熟的对话艺术赢得了读者。看来这也是一种很好的题材，是应该予以采纳的一种方法。新闻中的对话，是交代情 节、传递信息的重要手段，更是展现新闻人物的内心世界， 展示时代精神，深化新闻主题的有效方法。 新闻中要掌握的议论，一般为直接议论和间接议论两 大类。前者就是对新闻所传播的事实，直接进行阐述、评论， 指明意义，揭示本质；后者则是通过第三者之口，间接地表 达自己的观点、态度和见解。不论哪一种，运用得当，均能收 到“缩尺成寸，一语中的”的良好效果。   参考文献： [1] 芮必峰、姜红：《新闻报道方式论》，安徽大学出版 社，2001 年 12 月版。 [2] 曾月华：《谈谈新闻与文学的“杂交”优势》，《新闻与 成才》，2002 年第 7 期。 [3] 李元授、白丁：《新闻语言学》，新华出版社，2001版。 [4] 王镝、李伟：《谈谈新闻语言的准确性》，2001 年 6 月版。 [5] 李良荣：《新闻学导论》，高等教育出版社，1994 年 版。