评价网 > 科教论文 > 教育学毕业论文 > 文化论文 > 正文

有关《时局图》的几个问题(1)(3)

2014-09-01 01:08 　　　　三、《时局图》及其题词问题

以上论述，我们可以知道《时局图》在演变过程中，至少有两种版本：一为《俄事警闻》上的版本；一为朱士嘉先生1940年在美国国立档案馆发现的版本，而这两种版本中都附有题词，朱先生《时局图》所附题词在《近代史资料》1954年第1期《时局图题词》中有详细的说明，没有太大疑义，但并不能确定其作者，仅能推断其为广东人。
而较早版本的《时局图》题词最早见于冯自由《革命逸史》，“其旁题词曰：沉沉酣睡我中华，那知爱国即爱家！国民知醒宜今醒，莫待土分裂似瓜！”[1](p.42) 其后，这首题词诗也被辗转袭用，并有人认为该诗是清末黄遵宪的作品[12](p.35)。同时，有学者认为黄遵宪被罢官后，在厅堂上挂有时人所画的《时局图》。图上，用熊、狗、蛙、鹰等象征各帝国主义列强对中国大好河山的觊觎，表现其对时局的关心和对祖国危亡的担心[13](p.106)。也有学者指出：在黄遵宪乡居的“人境庐”壁上挂着请人摩画的“群雄豆剖图”，记录着外国列强如狼似虎般侵吞中国的形象[14](p.188)。在今天广东梅州市有黄遵宪的故居——人境庐，居内一幅《时局图》引人注目。
黄遵宪，字公度，别署“人境庐主人”，1848年4月27 日生于广东嘉应州（今梅州市），历任清政府驻日本、英国参赞，驻美国、新加坡总领事。戊戌时期，黄遵宪作为维新派成员，积极推行新政。政变失败后，他被清政府列为“从严惩办”的维新乱党，但由于外国驻华公使等干预，清政府允许其辞职还乡，1905年3月28日在家乡去世，终年58岁。黄遵宪是清末著名爱国诗人、外交家、政治活动家和教育家。在中国近代史上，他是一位走在时代前面，对我国近代史进程产生过影响的人物。

您可以访问中国科教评价网（www.NsEac.com）查看更多相关的文章。

为了理清黄遵宪与《时局图》及其题词的关系，笔者查阅了相关黄遵宪的文集。然而，在黄遵宪的作品中并没有找到题词的小诗，也没有找到相关黄遵宪与《时局图》关系的直接材料（注：笔者主要查阅了吴振清等编校整理的《黄遵宪集》（上下卷）（天津人民出版社，2003年版），钱仲联笺注的《人境庐诗草笺注》（上海古籍出版社，1981年版）；同时，龚书铎先生还在百忙之中帮我询问了中华书局《黄遵宪全集》的编者陈铮先生，并没有发现相关的内容，在此致谢。）。
那么，黄遵宪的居室当中究竟有无悬挂《时局图》？如果有的话，又是一幅什么样的图呢？
笔者认为黄遵宪居室内悬挂《时局图》的说法与其说是事实的考证，不如说是一种推测，而推测的依据是黄遵宪在戊戌后居乡期间的一首诗。
这首诗便是黄遵宪在1899年放归乡里期间所作的《仰天》，他在《仰天》诗中写道：“仰天击缶唱乌乌，拍遍阑干碎唾壶。病久忍摩新髀肉，劫余惊抚好头颅。筪藏名士株连籍，壁挂群雄豆剖图。敢托鸩媒从凤驾，自排闾阖拨云呼。”[15](p.797) 从诗中“壁挂群雄豆剖图”一句，很多人很容易推测出黄遵宪居室悬挂有“时局图”或“群雄豆剖图”，但这并不一定符合历史的事实。
其实，“群雄豆剖图”，也可以指绘有列强瓜分范围的中国地图，即势力范围图。黄遵宪在此前的另一首诗《上岳阳楼》中写道：“当心忽压秦头日，画地难分禹迹州。”其后，有作者的自注：“近见西人势力范围图，竟将长江上下游及浙江、湖南指入英吉利属内矣。”[15](pp.764—765) 因此，我们知道黄遵宪是亲眼见过所谓“势力范围图”的，这必对他产生一定影响，所述“群雄豆剖图”指作者所见此图也许更加合理。并且，文人写诗多为抒发情意，少有写实，所谓“壁挂群雄豆剖图”，也不一定是确有其事的。 （科教论文网 Lw.nsEAc.com编辑整理）
同时，从情理上来讲，戊戌事发之后，维新派人物或被杀或外逃，黄遵宪被免官辞归故里已是宽大处理，此时正是战战兢兢，正如他当时一首名为《雁》的诗中所写道：“汝亦惊弦者，来归过我庐。可能沧海外，代寄故人书。四面犹张网，孤飞未定居。匆匆还不暇，他莫问何如。”[15](p.798) 在此时此刻他怎么可能还敢把明显有对政府不满的《时局图》悬挂于居室壁上呢？
总之，通过梳理黄遵宪与《时局图》及其题词的关系，认为黄遵宪并非《时局图》题词的作者，戊戌政变后居乡期间的黄遵宪是否把所谓《时局图》悬挂于其居室壁上，时过境迁，无人亲眼见过，又没有新史料的情况下，姑且存疑为好。
综上所述，《时局图》是在国家面临瓜分的情境之下，谢缵泰先生参照西方的“瓜分图”修改或翻译而成，之后又经人加工改绘，成为今天我们所常见的版本，这一版本具有鲜明的反帝反封建意味。有关《时局图》版本的演变过程和《时局图》题词的作者还有待于进一步考证。

【参考文献】
[1] 冯自由．革命逸史：初集[M].北京：中华书局，1981.
[2] 俄事警闻，第一期[N].西历1903—12—15.
[3] 牟安世．义和团抵抗列强瓜分史[M].经济管理出版社，1997.
[4] 澳门基金会，上海社会科学院出版社联合出版．知新报（一）[N].卷四十五.
[5] 张之洞．张文襄公奏稿，卷二四[M].1920.
[6] 华少庠、隋舟编著．冲突与融和：图说世界格局中的晚清[M].四川人民出版社，2004.
[7] 杨长林主编．当代军官百科辞典．解放军出版社，1997.
[8] 王铁崖编．中外旧约章汇编[M].第二册．生活·读书·新知三联书店，1959.
[9] 警钟日报．第一期[N].西历1904—2—26.
[10] 时局图题词．近代史资料[J].1954(1). （科教论文网 Lw.nsEAc.com编辑整理）
[11] 龚书铎、孙燕京．道光间文化论述．福建论坛（文史哲版）[J].1985(6).
[12] 潘国琪、蔡清富选注．近现代爱国诗词选注[M].北京师范大学出版社，1990.
[13] 杨天石．黄遵宪[M].上海人民出版社，1979.
[14] 盛邦和．黄遵宪史学研究[M].江苏古籍出版社，1987.
[15] （清）黄遵宪著，钱仲联笺注．人境庐诗草笺注（中册）[M].上海古籍出版社，1981.

共3页: 3

论文出处(作者):