论文首页哲学论文经济论文法学论文教育论文文学论文历史论文理学论文工学论文医学论文管理论文艺术论文 |
关键词 Edith Wharton similarities connection tragic ending
摘要:Edith Wharton is one of the most important female writers in American Literature. Generally speaking, the backgrounds she set her novels in can be divided into two kinds. One is in the author’s own background, the upper-class in New York. The other is about the lower-class society. This thesis selects her novels Ethan Frome and The Age of Innocence from these different kinds. And by analyzing the two heroes in the novels, Ethan Frome and Newland Archer, the purpose of this paper is to find the connection between the heroes’ characters and destines. Through the comparing and analyzing of the two heroes’ characters and lives, this thesis can find the resemblances of the two and educe these resemblances contributes to their tragic endings mainly. Although the time and social backgrounds are of great difference between the two heroes, this thesis may find many resemblances afterspecific comparing and analyzing. In such a way, this thesis elucidates the similarities of different heroes in Wharton’s two kinds of novels.
一、引言
伊迪斯•华顿是十九到二十世纪美国文学史上最重要的小说家之一。她的小说The Age of Innocence(《纯真年代》)为她赢得1920年度普利策奖——美国文学最高奖项,而她是荣获此殊荣的第一位女性。在她长达四十年的写作生涯中,出版了四十多本著作。作为一名叙事高手,她的小说具有生动的情节,诙谐与智慧,反讽,严肃的道德观念等等品质。(Murad,1983:101)。毫无争议的是,她作品中语言的高雅流畅获得了文学评论界长期一致的肯定,被认为是辞藻华丽,充满意趣的典范。(Rubin,1957: 191)在她有限的作品中存在有两个主题:个人的责任与自由。(Zorzi,1988: 211)。而在她的两部小说《纯真年代》和《伊坦•弗洛美》,都是主人公的妥协作为小说的悲剧性结尾。在小说《纯真年代》中,主人公纽兰德•阿切尔是纽约十九世纪后期的贵族律师,故事发生时,和另一位当时纽约的望族梅•维兰德订下婚约。但不久过后和梅•维兰德的堂姐艾伦•奥兰斯基相爱。故事最后纽兰德与梅在家族压力下结合而艾伦远赴欧洲。在小说《伊坦•弗洛美》中,伊坦•弗洛美是二十世纪初在新英格兰的一个破败农场的农场主。其妻子西娜在婚前照顾伊坦生病的父亲,但婚后却重病在床一直由伊坦照顾。西娜的表妹玛提这时前来投奔伊坦,之后却与他发生感情。后经变故,西娜反而承担了伊坦和已经残疾的玛提的生活。本论文将比较和分析两主人公的性格和生活环境,以其找到作者笔下两人命运的相同之处和导致相似悲剧命运的原因。
3.1.1纽兰•阿切尔的背景
十八世纪的纽约,有着两种截然不同的团体存在于当时的上流社会。一种是华顿自己所在的家庭类型,他们靠着在欧洲继承贵族头衔和家产,成为位于社会金字塔顶端的老派家庭;另一种是靠着资本主义暴富而成为新贵族。在当时也将慢慢地成为起着决定性作用的新势力。纽兰属于前一种类型。他是受过良好,遵循自己社会礼仪的律师事务所的合伙人。纽兰被认为有着好前程,是纽约老贵族新做派的代表。他的家庭成员有母亲和一个姐姐,是传统礼仪的忠实拥护者,支持并促成了纽兰和梅•维斯特的婚姻。纽兰尊重她们的做法,并极力的保留了自己不同的意见,同梅•维斯特订婚。后者也和纽兰有着同样的背景。两人的婚姻促成了两个大家族势力的联合。是合乎那个小社会圈子里的规则的。但同时纽兰的性格里包含了对周围事物多看多想的成分。“他和他们大多数都不同,可能是因为他看得更多,读得更多,最要紧的是,可能是他想的要多。” (Wharton, 2002: 126)。因此,在小说中纽兰很少和他周围的社会产生共鸣,总是“保留着自己的意见。”
3.1.2伊坦•弗洛美的社会背景
伊坦生活在新英格兰荒凉的农村。所在的小村庄因为邻村铁路的开通而更加闭塞,使得和外界更加的隔绝,而同时也保留了“未开化”社会的风貌。伊坦是父亲留下的磨坊的主人,随着化的发展,机器的出现,磨坊日渐萧条。伊坦的收入也只能够应付自己的生活。他在一所大学里学习了很短时间过后就辍学回家照顾生病的母亲并由此认识了自己后来的妻子。也就是在大学里的这段时间,却开阔了他的视界,对新事物和思想比周围的人更敏感。