执著的追求,心灵史的写照(1)(3)
2016-08-28 01:02
导读:三、地域文化视角和空间场景中的回忆式表现 成功的自传体小说创作,往往还离不开地域视角和回忆展现。彭先生是江西鄱阳人,早年投身革命,后到北
三、地域文化视角和空间场景中的回忆式表现
成功的自传体小说创作,往往还离不开地域视角和回忆展现。彭先生是江西鄱阳人,早年投身革命,后到北方工作。杏花春雨与塞外寒冰,南方文化本有的细致缠绵与北地风物熏陶下的豪爽粗犷相融汇,赋予这位学者作家以独特的气质。这在语言特色上表现明显。作者是一个地道的南方人,能说一口地道的南方话,长期定居北方耳濡目染,也能熟练地驾驭东北方言。作者写作过程中,常把南方、东北的方言写进去,丰富了人物的地方特色及艺术真实。这些方言在小说中俯拾皆是。“姆妈”的称呼等是典型的江西一带方言。再如谢竹韵应和林莲馨:“我亲姨通的世事可多咯,比我伲年轻人晓得还多呢。”林莲馨说:“成天守着这古旧的觉园,还不就是雪绒花这细女子常来当‘耳报神’,叫我伲晓得一些外头的动静。”这些方言烘染了南方家乡情境。小说中也不乏东北方言,如“不大离”等。生产队长马川安慰欧阳独离说:“老欧,营子里有些不着调的人,……你大人不见小人气。”又如检查组的抱怨:“伙计!我怎么任嘛没看出来呀!归齐这‘精神污染’不是那么好抓的呀。”人物方言描写,不仅使那个时代人物风貌及生活场景得以生动再现,而且符合小说主人公南来北往的独特人生经历,与全书展示的廓大空间场景、漫长时间跨度和整体史诗结构合拍。
地域的空间视角,往往又同那特定时代政治风云流脉的视角联系起来。小说第二部第七章写欧阳独离劳教时,张察金买回苞米面做的炉果,他们吃得是如此香甜:“好像没有咀嚼就溜下了”。经历那一时代的如今中老年人都知道,这在当年可是难得的可口糕点(实际上是最低廉、简单的一种),其带有那一时代的明显烙印,苦涩的感受和感怀,乃至成为一个浓缩时代艰辛的重要的文学意象,具有言约意丰的表现力和北方食品的地域文化风光。 共2页: 1 [2] 下一页 论文出处(作者):王立 韩林
(科教作文网http://zw.nseAc.com) 《京华烟云》与《红楼梦》比较研究
一面病态人格的镜子