浅谈历史批判视野中的中国现代妇女文学史——

　　论文关键词：文学史　中国现代妇女文学　历史　文化批判

　　论文摘要：在中国文学史中，孟悦、戴锦华的《浮出历史地表:现代妇女文学》对中国现代文学史的格局产生了重大的冲击力，从而也成为中国女性文学理论研究的标志性成就，它在宏大的历史叙述视角当中，对中国女性的文化生存进行了深人的质疑和探寻。

在中国现代文学史上，第一次正式将中国现代女性文学隆重推出历史地表的当属孟悦、戴锦华的《浮出历史地表:、现代妇女文学》。从问世之后，这本书带着女性的犀利和敏锐从厚重的中国文学史中浮现出来，以鲜明的女性立场，为中国现代女性文学争得了文学史上的一席之地，对中国现代文学史的格局产生了重大的冲击力，成为中国女性文学理论研究的标志性成就。这部著作同时也开创了新的研究视野和研究方法，它大量地借助西方的文艺理论方法如精神分析、结构、后结构主义理论来分析和研究中国现代女性文学文本，并从纵向角度对中国现代女性文学的历史进行梳理和卓有见地地审视。

一

　　《浮出历史地表》和许多后来的女性主义研究文论一样，都是直接受到西方女性主义思想影响。从朱虹在《世界文学》1981年第4期上发表《美国当前的“妇女文学”》之后，西方的女性主义思想和女性文学批评的著述陆续在中国传播开来，这为当时的中国知识界和学术界开启了一个全新的视角，一直“到1989年前后，西方女性主义文论在中国的传播达到了第一个高潮”。此时，女性主义思想已经深深地影响和颠覆了中国女性主义先觉者的观念和认识，尤其是其中的一些女性学者。多年来自身性别状况的生存困惑和伤痛与西方女性主义思想不期而遇，虽然并未“石破天惊”地惊醒，但也为自身困惑的问题找到了答案的注脚。除了西方女性主义思想的影响外，80年代多元的文化氛围下，西学东渐达到了一个新的高峰，这使两位年轻的学者有机会接触到了更多的西方的文学批评方法，对有别于主流的话语方式和西方理论的迷恋，使她们沉迷在精神分析、结构主义、后结构主义理论的话语中，并且娴熟地将之运用到对中国现代女性文学的批评实践中，可以说，这种新的尝试为《浮出历史地表》这部著作亦增色不少。

80年代，怀着对文革后的反思和对原有的价值体系的质疑，许多知识分子如饥似渴地向寻求新的理论资源，这个时期西方的各种理论大批涌人，对于孟悦和戴锦华来说，80年代的多元化语境使她们不仅在技术上、方法上接受了一次全新的洗礼，更在思想上，和当时的文化精英们一样对中国过去几十年的文学史、文化史以及意识形态进行反思，孟悦在接受访谈时回顾80年代的文化语境对她的影响，一是分析方法，一是启蒙思想。分析方法指的就是那种技术，从形式主义到结构主义理论，也包括杰姆逊的理论，即把历史的视野放进去，在文本和历史之问找到一个联系点。这两种方法对她的影响非常大，她认为这两种思想都有价值，当然后来她也看到这种方法的局限性，就是它不能提出问题，特别是不能提出那些切中不同文化现实所特有的问题。戴锦华同样对西方理论热爱到迷恋的程度，她后来谈到当时的心理时说，因为她当时“把西方理论看作是能够超越历史语境，超越中国与西方、历史与政治猜疑的纯净理论资源”。可以说，这代表了当时年轻的一代知识分子在面对西方外来理论资源的一种普遍心态。

然而正是这种非理性的迷恋和崇拜心理，也造成了在借用西方理论过程中出现了生硬和机械套搬的问题，这种机械的照搬和借用，势必也造成了读者阅读上的隔膜感和理解上的陌生感，没有相应的对西方理论的了解和掌握，一定程度上影响了这样一本具有西化色彩的著作的接受过程。但也正是这种“陌生化”的言说风格，带来了不同以往的别样的耐人咀嚼的品格，尤为可贵的它没有沉浸在西方理论言说的沾沾自喜中，走向形而上的穷途，而是深人到中国历史、文化和中国文学的现实之中，发现和挖掘被主流话语所遮蔽的和“讳莫如深”的事实。