近20年出土契丹大小字石刻综录(1)(3)
2016-03-01 01:00
导读:刻于辽道宗大安八年(1092年)。1995年5月出土于内蒙古通辽市扎鲁特旗嘎亥图镇附近一座被盗的辽墓中,后由北京市文物公司购得,于1997年捐赠给北京辽
刻于辽道宗大安八年(1092年)。1995年5月出土于内蒙古通辽市扎鲁特旗嘎亥图镇附近一座被盗的辽墓中,后由北京市文物公司购得,于1997年捐赠给北京辽金城垣博物馆。墓志由志盖和志石两部分组成,灰砂岩质。志盖正面阴刻篆体汉字“南瞻部洲大辽国故迪烈王墓志文”3行14字。志石长91厘米,厚11厘米,阴刻契丹小字32行,因志石未能刻下,故志盖内侧续刻有契丹小字9行,总计41行。每行字数在10余字至50余字之间,共约1740字。该墓志志盖右边有残缺,志石碎成五块,但仍可拼合,文字大多清晰可辨。墓主耶律迪烈(1026~1092年),《辽史》卷九六有传。墓志作者为耶律固。墓志拓本照片及摹本见卢迎红、周峰《契丹小字〈耶律迪烈墓志铭〉考释》(《民族语文》2000年第1期),包联群《〈南赡部洲大辽国故迪烈王墓志文〉的补充考释》一文(《内蒙古大学学报》2002年第3期)根据最初的拓片对部分残损文字做了补正。7)耶律永宁郎君墓志残石
约刻于辽道宗大安四年(1088年)。1995年5月19日,位于内蒙古赤峰市喀喇沁旗宫营子乡郑家窝铺村杨家北沟的一座辽墓被盗掘,该墓志系从盗墓者手中收缴而来。墓志盖被早期盗墓者砸成碎块,志石为青灰色砂岩质,高56厘米,宽76厘米,现已断为两块,又残去右上角,共刻契丹小字43行,现存1062字,其中清晰可辨者计1041字。由于刻有墓志题目和墓主人名讳的右上角已经残去,给墓主的认定带来一定困难。根据刘凤翥先生对志文的考释结果,得知该墓为耶律永宁郎君夫妻合葬墓,墓主耶律永宁郎君生于清宁五年(1059年),卒于大安元年(1085年),其妻卒于大安三年(1087年),次年与永宁郎君合葬。墓志原石现存喀喇沁旗博物馆。墓志拓本照片及摹本见郑晓光《契丹小字〈耶律永宁郎君墓志铭〉考释》(《民族语文》2002年第2期)。8)耶律弘辨墓志铭
内容来自www.nseac.com 刻于辽天祚帝寿昌六年(1100年)。1996年7月出土于内蒙古哲里木盟扎鲁特旗乌日根塔拉农场4号辽墓。志石为正方形,边长73厘米,厚10厘米,刻契丹小字32行,除首行、末行以及四言韵文有空格者外,每行28字至36字不等。志盖方形盝顶,上刻十二生肖像,无文字。关于此墓的墓主,目前尚有不同意见,陈乃雄认为墓主是辽圣宗庶子耶律忠亮(讹里本),刘凤翥认为是忠亮之子耶律弘辨。墓志作者为耶律陈团奴。原石现存内蒙古哲里木盟扎鲁特旗文物管理所。墓志拓本照片及摹本见陈乃雄、杨杰《乌日根塔拉辽墓出土的契丹小字墓志铭考释》(《西北民族研究》1999年第2期)及同氏《乌日根塔拉4号辽墓出土契丹小字墓志铭考释》(《内蒙古大学学报》蒙文版1998年第1期)。9)耶律智先墓志铭
刻于辽道宗大安十年(1094年)。1998年8月出土于辽宁省北票市小塔子乡莲花山村耶律仁先家族墓群。耶律仁先兄弟五人以仁、义、礼、智、信排行,智先列第四。墓志为正方形,志盖边长100厘米,正面无任何文字和纹饰,志盖内侧刻汉文墓志20行,每行满行43字,作者为赵孝严。志石边长98厘米,刻契丹小字墓志27行,约一千余字,作者为耶律固,由墓主人长子阿信摹写。该墓志系灰色砂岩,石质较差,文字已有剥落,汉文墓志尤甚。原石现存辽宁省北票市博物馆。陈金梅《辽宁北票发现辽耶律智先墓》一文(《中国文物报》1999年6月30日第1版)最早报道了该墓志的发现情况,契丹小字墓志拓本照片、摹本及汉文墓志录文均见赵志伟、包瑞军《契丹小字〈耶律智先墓志铭〉考释》(《民族语文》2001年第3期)。10)韩敌烈墓志铭
刻于辽天祚帝乾统元年(1101年)。1998年8月31日发现于内蒙古赤峰市巴林左旗四方城乡,是当地公安部门在处理一起盗墓案件时追回的,据称被盗于1996年冬,地点当在巴林左旗白音乌拉乡白音罕山的韩匡嗣家族墓地内。该墓志志石为正方形,边长75厘米,阴刻契丹小字34行,共计1350字,内有二字已残。据刘凤翥先生考证,墓主韩敌烈生于重熙三年(1034年),卒于寿昌六年(1100年),系韩知古六代孙,即韩雱金之孙、韩涤鲁之子。墓志历述自韩知古以下的韩氏世系,对于解读颇有帮助。这是迄今为止首次发现的辽代汉人的契丹小字墓志。刘凤翥先生最初将墓主人的契丹小字名音译为“特略”,后来经比对近年出土的契丹小字和汉文《宋魏国妃墓志铭》,发现此名应译为“敌烈”。墓志作者为耶律陈团奴,由杨家奴摹写。原石现存内蒙古巴林左旗博物馆。有关此墓志的最早报道见池建学《内蒙古发现契丹小字韩特略墓志》(《光明日报》1999年4月2日第2版),墓志摹本及拓本照片见唐彩兰、刘凤翥、康立君《契丹小字〈韩敌烈墓志铭〉考释》(《民族语文》2002年第6期)。11)耶律奴墓志铭